Анализ и синтез текста. Бирюкова Т.Г. - 15 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

17
В этом отрывке из путевого очерка В. Распутина информирующая це-
леустановка проявляется в описании образования Байкала, которая дается
сначала в виде легенды, а затем в виде научной версии. Это описание явля-
ется повествовательным, так как в нем представлена определенная после-
довательность событий.
Элементы рассуждения проявляются в авторской оценке: мера щед-
рот, чудо, окрашаясь и др.; в установлении причин событий: чтоб не
держала обиды, не довольствуясь судьбой, для нашего утешения и др.
Под опытной рукой мастера слова элементы описания и рассуждения
тесно переплетаются, создавая авторский стиль даже в публицистическом
жанре.
Смена жанра зависит от экстралингвистических факторов, т.е. от си-
туации общения
в определенной сфере. Вспомним, что ситуация общения
включает следующие компоненты: говорящий и адресат общения, обста-
новка общения, предмет общения. Объективные, не зависящие от говоря-
щего условия общенияадресат и обстановкаопределяют целеустанов-
ку. Целеустановка, или речевое намерение, влияет на выбор типов речи,
составляющих композицию высказывания. Тему высказывания определяет
предмет общения.
Совокупность всех названных условий влияет на выбор
жанра.
Рассмотрим пример. Предмет общениялетние каникулы. Говорящий
ученик. Речевое намерениеинформировать (рассказать об отдыхе), ар-
гументировать (оценить его). Адресат общениядруг. Обстановка обще-
ниянеофициальная. Совокупность компонентов определяет жанрдру-
жеская беседа. Этот жанр относится к разговорному стилю, что проявляет-
ся в
отборе лексических и грамматических средств.
Если предмет общения и речевое намерение сохранить как постоян-
ные величины, определяющие тему и композицию высказывания, а сме-
нить адресата и обстановку общения, то изменится и сам речевой жанр.
Сравним: адресатучитель и одноклассники; обстановкаофициальная.
Эти компоненты, с учетом предмета общения, определяют публицистиче-
ский стиль
и, если это письменная форма речи, такой жанр, как заметка в
стенгазету. Соответственно меняется и языковое оформление высказыва-
ния.
В основе строения текстов и того и другого жанра лежит повествова-
ние с элементами рассуждения. Эта структура обусловлена речевым наме-
рением. Отбор лексических и грамматических средств в каждом из жанров
определяется
сферой общения и функциональным стилем речи.
                                   17

     В этом отрывке из путевого очерка В. Распутина информирующая це-
леустановка проявляется в описании образования Байкала, которая дается
сначала в виде легенды, а затем в виде научной версии. Это описание явля-
ется повествовательным, так как в нем представлена определенная после-
довательность событий.
     Элементы рассуждения проявляются в авторской оценке: мера щед-
рот, чудо, окрашаясь и др.; в установлении причин событий: чтоб не
держала обиды, не довольствуясь судьбой, для нашего утешения и др.
     Под опытной рукой мастера слова элементы описания и рассуждения
тесно переплетаются, создавая авторский стиль даже в публицистическом
жанре.
     Смена жанра зависит от экстралингвистических факторов, т.е. от си-
туации общения в определенной сфере. Вспомним, что ситуация общения
включает следующие компоненты: говорящий и адресат общения, обста-
новка общения, предмет общения. Объективные, не зависящие от говоря-
щего условия общения – адресат и обстановка – определяют целеустанов-
ку. Целеустановка, или речевое намерение, влияет на выбор типов речи,
составляющих композицию высказывания. Тему высказывания определяет
предмет общения. Совокупность всех названных условий влияет на выбор
жанра.
     Рассмотрим пример. Предмет общения – летние каникулы. Говорящий
– ученик. Речевое намерение – информировать (рассказать об отдыхе), ар-
гументировать (оценить его). Адресат общения – друг. Обстановка обще-
ния – неофициальная. Совокупность компонентов определяет жанр – дру-
жеская беседа. Этот жанр относится к разговорному стилю, что проявляет-
ся в отборе лексических и грамматических средств.
     Если предмет общения и речевое намерение сохранить как постоян-
ные величины, определяющие тему и композицию высказывания, а сме-
нить адресата и обстановку общения, то изменится и сам речевой жанр.
Сравним: адресат – учитель и одноклассники; обстановка – официальная.
Эти компоненты, с учетом предмета общения, определяют публицистиче-
ский стиль и, если это письменная форма речи, такой жанр, как заметка в
стенгазету. Соответственно меняется и языковое оформление высказыва-
ния.
     В основе строения текстов и того и другого жанра лежит повествова-
ние с элементами рассуждения. Эта структура обусловлена речевым наме-
рением. Отбор лексических и грамматических средств в каждом из жанров
определяется сферой общения и функциональным стилем речи.