ВУЗ:
Рубрика:
103102
2. Ответьте на вопросы. Работайте в парах, используя
при этом следующие выражения:
Bitte sagen Sie mir ... Können Sie mir bitte sagen, ... ?
Bitte erklären Sie mir ... Können Sie mir bitte erklären, ... ?
a) Hören Sie viel oder wenig Radio?
b) Wann hören Sie Radio?
c) Was für Sendungen hören Sie am liebsten? Warum? (Werbung,
Informationen, Wetterprognose)
d) Welche Sendungen mögen Sie nicht?
e) Hat Rundfunk Einfluss auf seine Hörer?
3. Переведите следующие предложения, употребляя выра-
жения в скобках.
a) Сергей Сикорский изобрел летательный аппарат с подвиж-
ным крылом (mit dem beweglichen Flügel).
b) Он называется вертолет (der Hubschrauber).
c) Компьютер работает как человеческий мозг (das
menschliche Gehirn).
d) Компьютер изобрел американский ученый в 1946 году.
e) В 1876 году в Америке изобретают телефон.
f) В 1896 году русский физик Александр Степанович Попов
передал первую радиотелеграмму (übertragen).
g) Впервые А. С. Попов использовал для радиопередачи ан-
тенну (die Antenne einsetzen).
4. Переведите на немецкий язык.
– У тебя есть радио?
– Конечно. Радио сегодня есть не только дома, но и в комнате
общежития, в комнате гостиницы, в комнате дома отдыха и т. д.
– Является ли радио важнейшим открытием 19-го века?
– Да, и не только оно. Это и телефон, и телевидение, и элект-
ричество, и самолет, и,
конечно, компьютер.
5. Прочитайте следующий текст в Präteritum и озаглавь-
те его.
Упражнения
1. Отработайте чтение 4-го абзаца текста А, обратите
внимание на интонацию повествовательных предложений.
Ответьте на вопросы к тексту.
a) Wann begehen wir den Tag des Rundfunks?
b) Was führte Popow an diesem Tag 1895 vor?
c) Was zeigte der Gewittermelder an?
d) Wann nahm A.S.Popow die erste Sendestation in Betrieb?
e) Wie lauteten die Worte des ersten Funktelegramms der Welt?
f) Wann gelang die Funkverbindung zwischen einem Schiff und
dem Festland?
g) Welche Bedeutung hat die Erfindung von A.S. Popow?
überbrücken vt -наводить мост
Übertragung f =, -en -передача
verfolgen vt -преследовать
Gelehrte m -n, -n -ученый
wegen + Gen. -из-за, благодаря
Voraussetzung f =, -en -предпосылка
Tat f =, -en -дело, действие, поступок
erfolgreich -успешно
Weltraum m -(e)s -вселенная, космос
exakt -точный
beobachten vt -наблюдать
Flug m -(e)s,
··
e-полет
Funkmessung f =, -en -радиолокация
auswerten vt -оценивать, использовать
Ergebnis n -ses, -se -результат, итог
lauten vt -гласить, звучать
Funk m -(e)s -радио
Hilfe f =, -n -помощь
Start m-(e)s, -e -старт
Elektronenrechen-
maschine f =, -n -ЭВМ
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- …
- следующая ›
- последняя »
