Методические указания по английскому языку для студентов I курса всех факультетов. Часть 2. Богданова Н.А - 25 стр.

UptoLike

5. Analog computers produce parallels of the processes to be described.
6. A problem that takes man many years to solve can be solved by a computer in
one minute.
Модальные глаголы с перфектным инфинитивом
(Modal Verbs with Perfect Infinitive)
must Должно
быть
may возможно
воспользовался
компьютером
might
could
мог бы
The
engineer
ought to
should
have
used
a
computer
Инженер(у)
следовало бы
воспользоваться
компьютером
(но он не
воспользовался)
9. Прочитайте и переведите следующие предложения на русский язык.
1. Your computer must have been too slow in operation as it belongs to the third
generation.
2. This information should have been processed a month ago.
3. The programmer may have made a mistake while setting the data into the
computer.
4. The program ought to have been developed on the basis of these facts.
5. The output data night have been displayed but not printed out.
6. The plant production process may have been controlled by computers.
7. The problem must have been expressed in mathematical terms.
8. You could have made all the calculations with the help of a computer if you are
short of time.
Инфинитивные обороты
(Infinitive Constructions)
существительное
местоимение
+
инфинитив ...
Объектный инфинитивный оборот
(Objective Infinitive Construction)
существительное
me, you, him, her, it, us ,them
+
инфинитив ...
5. Analog computers produce parallels of the processes to be described.
6. A problem that takes man many years to solve can be solved by a computer in
   one minute.

                  Модальные глаголы с перфектным инфинитивом
                      (Modal Verbs with Perfect Infinitive)
           must                                   Должно
                                                                  воспользовался
                                                   быть
           may          have                      возможно
                                                                  компьютером
  The                   used
                                 Инженер(у)
engineer   might         a                                        воспользоваться
                                                  мог бы
           could      computer                                    компьютером
           ought to                               следовало бы    (но он не
           should                                                 воспользовался)

9. Прочитайте и переведите следующие предложения на русский язык.
1. Your computer must have been too slow in operation as it belongs to the third
   generation.
2. This information should have been processed a month ago.
3. The programmer may have made a mistake while setting the data into the
   computer.
4. The program ought to have been developed on the basis of these facts.
5. The output data night have been displayed but not printed out.
6. The plant production process may have been controlled by computers.
7. The problem must have been expressed in mathematical terms.
8. You could have made all the calculations with the help of a computer if you are
   short of time.

                             Инфинитивные обороты
                            (Infinitive Constructions)
           существительное
                                      +           инфинитив ...
           местоимение

                        Объектный инфинитивный оборот
                        (Objective Infinitive Construction)
   существительное
                                              +      инфинитив ...
   me, you, him, her, it, us ,them