Немецкий язык. Большова Н.И. - 39 стр.

mit dem oft druckluftbetriebenen Stampfer den Formstoff (Sand) um das
Modell stampft und somit verdichtet, verdichtet die Formmaschine den
Formstoff durch Pressen, Rütteln, Schleudern und Stampfen.




                       Pressen                                Rütteln
                                              Druckkolben (1) mit Rütteltisch (2),
                                             Amboss (3) mit Federn, Lufteintritt (4),
                                             Luftaustritt (5)




          Schleudern. Schleuderkopf mit umlaufenden Bechern

       Bild 5.2 Vorrichtungen zum Pressen, Rütteln und Schleudern

   Beim Pressen wird der Pressklotz an einem Stümpel geführt. Die Kraft
wird durch die Kniehebel, hydraulisch oder durch druckluftbetriebene
Kolben ausgeübt. Beim Rütteln treibt die Druckluft den Druckluftkolben
nach oben und den Amboss nach unten. Die Luft tritt dann im höchsten
Punkt des Tisches und bei der Rückbewegung aus. Dadurch wird die
stärkste Verdichtung am Modell erreicht.

                                           39




              ��������������� � ������ ������ ������ � �������� www.altgtu.ru