Введение в языкознание. Бондаренко М.А. - 156 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТулГУ | Тула

Составители: 

Рубрика: 

156
3. Понятие лексемы. Аналогично фонеме, лексема – абстрактная еди-
ница системы языка, в отличие от слова – конкретной единицы системы речи.
Лексема (от греч. lexis – слово, выражение), слово, рассматриваемое
как единица словарного состава языка в совокупности всех его конкретных
грамматических форм и выражающих их флексий, а также всех возможных
значений (смысловых вариантов); абстрактная
двусторонняя единица сло-
варя. Представляя собой совокупность форм и значений, свойственных од-
ному и тому же слову во всех его употреблениях и реализациях.
Термин «лексема», предложенный в 1918 А.М. Пешковским, в даль-
нейшем получил содержательное наполнение в трудах В.В.Виноградова
(1938, 1944, 1947), А.И.Смирницкого (1954, 1955) и А.А.Зализняка (1967),
разрабатывавших критерии
парадигматического разграничения и отождест-
вления реально встречающихся в речи «эмпирических» слов, т.е. отнесения
их к одной или к разным лексемам. При сохранении единства понятия «сло-
во» термин «лексема» дает возможность разграничить его парадигматиче-
ские свойства (и тогда употребляется термин «лексема») и его синтагмати-
ческие свойства (в этом случае употребляется термин
«словоформа»). Тер-
мин «лексема» в этом смысле употребляется большинством отечественных
авторов (Т.В.Булыгиной, И.Г.Милославским, А.К.Поливановой и др.).
Лексема как абстрактная единица языка реализуется в тексте
своими конкретными вхождениями (экземплярами); текстовый экземп-
ляр лексемы иногда называют «лексом» (Ю.С.Маслов); количество лек-
сов (т.е.
словоупотреблений) одной лексемы в данном тексте (или в корпусе
текстов, или в речевом фрагменте) называется ее частотностью, измеряется в
лексической статистике и описывается в частотных словарях.
Словоформы, различающиеся только грамматических значением, на-
пример «стола – столу» и т.п., не считаются отдельными лексемами, но об-
разуют парадигму, т.е. систему грамматических «аллолексем
»
(Ю.С.Маслов) (т.е. словоформ одной лексемы).

Страницы