Введение в языкознание. Бондаренко М.А. - 30 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

ковую конечную часть после гласного (если она имелась): гэ — цзэ, кан —

ман, гуань — юань и т. д. Чтобы составить словарь рифм, слог надо было

разделить на две части. Позже, в VIII—X вв. появились таблицы, где иерог-

лиф как бы разрезался: по горизонтали группировались иероглифы с оди-

наковой начальной частью, а по вертикали — с одинаковой конечной.

Именно благодаря этим таблицам позже удалось восстановить фонетику

древнего китайского языка.

Китайская традиция была не столь консервативна, как индийская, но

развивалась гораздо медленнее европейской. Составлялись всё новые и

новые словари и таблицы, но ничего принципиально нового в Китае после X

а не было создано вплоть до знакомства с европейским языкознанием в XIX

столетии.

Арабские грамматики и словари. В VII в. на карте мира появилось но-

вое государство — Арабский халифат. К концу века почти весь Ближний и

Средний Восток оказался под арабским владычеством. Вместе с исламом

на территории халифата распространялся и арабский язык — язык свя-

щенной книги мусульман, Корана. Ислам с самого начала действовал в

смысле арабской исключительности и не признавал вовсе равноправности

других языков; Коран должен был быть изучаем в подлиннике. Арабский

язык распространялся, но вместе с тем портился. Поэтому оказались нужны-

ми правила настоящего, образцового языка, и этой нужде обязано своим

возникновением арабское языковедение, развившееся на основании грамма-

тических категорий Аристотеля. Грамматические школы

процветали у ара-

бов с VII по XII столетие.

Исследования арабских грамматиков имели влияние на евреев, язык ко-

торых, вследствие их рассеивания, распался на множество разновидностей,

значительно между собой различавшихся; в особенности получилось боль-

шое разнообразие в произношении гласных, в еврейском письме не обозна-

чаемых. Отсюда толчок к филологическому изучению еврейского языка, с

целью упрочить однообразное произношение; а так как это изучение проис-