Введение в языкознание. Бондаренко М.А. - 48 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

ют, что профессия родителей и связанная с этой профессией терминология влияет на

речь детей. Среда, в которой живет человек, всегда воздействует на его речевые на-

выки. Особенно податливы к такому влиянию дети. Однако взрослые тоже усваива-

ют, часто неосознанно, языковые особенности окружающих-членов семьи, друзей,

сослуживцев.

Воздействие социальной среды на язык и речевое поведение людей изу-

чает социолингвистика - особое направление в языкознании, которое воз-

никло и сформировалось в самостоятельную научную дисциплину в XX сто-

летии. «Чистая" лингвистика изучает языковой знак сам по себе: его звуко-

вую и письменную форму, значение, сочетаемость с другими знаками. Со-

циолингвистику интересует то, как используют языковой знак люди, как

влияют на это их возраст, пол, социальное положение, образование и общий

культурный уровень.

Вот слово добыча. Описывая его с точки зрения "чистой» лингвистики, надо

указать следующее: существительное женского рода, 1 -го склонения, множествен-

ного числа не употребляется, трехсложное, с ударением на втором слоге, обозначает

действие по глаголу добывать (добыча угля) или результат действия (Охотник вер-

нулся с богатой добычей). Социолингвист отметит еще одно свойство этого слова: в

языке горняков оно имеет ударение на первом слоге— добыча; возможно здесь и

употребление слова во множественном числе (несколько добыч) Такие профессио-

нально обусловленные отклонения от привычных форм слова- предмет изучения си-

циолингвистики.

Люди одной профессии или одного круга общения нередко вырабаты-

вают свой жаргон. В старину, например, был известен жаргон офеней (бро-

дячих торговцев). В наше время в своеобразный жаргон превратился язык

программистов. Социолингвистика изучает групповые языки, речевое пове-

дение человека как члена определенной группы.

Социолингвистика изучает также социальные условия, влияющие на

выбор формы личного обращения. В каждом языке есть различные формы

обращения к собеседнику. В русском языке две основные формы - на "ты" и

на "вы". К незнакомому взрослому или старшему по возрасту надо обра-