Моя специальность. Методические указания. Борозна О.Ф. - 20 стр.

UptoLike

Составители: 

4 Quelles sont les qualites commerciales d’une machine ?
5 Qu’est-ce que c’est la machine ?
6 Qu’est-ce qu’on appelle ensemble partiel ?
7 Enumerez les qualites commerciales d’une machine.
8 Quelles sont les fonctions mecaniques elementaires des machines ?
Exercices:
1 Прочтите и переведите слова, производные от следующих слов:
1) construire - construction (f)
строить - constructif ( ve ) ( adj )
сооружать - constructeur, -rice (m) (f) ( adj )
конструировать
создавать
2) assembler - assemblage (m)
собирать - assemblee (f)
соединять -assemblement (m)
монтировать - assembleur -se (m) (f)
3) fonctionner - fonction (f)
действовать - fonctionnant ( adj )
работать - fonctionnel, -le ( adj )
21
функционировать - fonctionnement (m)
регулировать - fonctionnaire (m) ( adj )
4) regler - reglage (m)
линовать, чертить; - regle ( f )
определять, устанавливать; - regle, -e ( adj )
выверять; - reglage ( adj )
5) graisser - graissage (m)
смазывать; - graisse (f)
засаливать - graisseur, -se ( adj ) (m)
замасливать - graisseux, -se (adj )
4 Quelles sont les qualites commerciales d’une machine ?
5 Qu’est-ce que c’est la machine ?
6 Qu’est-ce qu’on appelle ensemble partiel ?
7 Enumerez les qualites commerciales d’une machine.
8 Quelles sont les fonctions mecaniques elementaires des machines ?


  Exercices:
  1 Прочтите и переведите слова, производные от следующих слов:
1) construire                         - construction (f)
строить                              - constructif ( ve ) ( adj )
сооружать                            - constructeur, -rice (m) (f) ( adj )
конструировать
создавать
2) assembler                          - assemblage (m)
собирать                             - assemblee (f)
соединять                            -assemblement (m)
монтировать                           - assembleur -se (m) (f)
3) fonctionner                        - fonction (f)
действовать                          - fonctionnant ( adj )
работать                              - fonctionnel, -le ( adj )
                                                                             21

функционировать                      - fonctionnement (m)
регулировать                          - fonctionnaire (m) ( adj )
4) regler                            - reglage (m)
линовать, чертить;                    - regle ( f )
определять, устанавливать;            - regle, -e ( adj )
выверять;                             - reglage ( adj )
5) graisser                           - graissage (m)
смазывать;                           - graisse (f)
засаливать                           - graisseur, -se ( adj ) (m)
замасливать                            - graisseux, -se (adj )