Жилище - Logement. Чернявская Н.О. - 5 стр.

à manger. La salle de bains et les W.C. sont en céramique rose. A                     2) Je gare ma voiture devant_______ .
présent, voyons les chambres: il y a quatre, dont une qui va servir de                3) Nous_______qui nous emporte au neuvième ètage.
salle de séjour, une autre – de cabinet de travail, la troisième – de cham-           4) On pourra y installer______et en faire une sorte du salon.
bre à coucher et la plus vaste sera la chambre d'enfants. Les enfants sont            5) ____________sont en céramique rose.
sortis jouer sur le balcon. Il est grand et entoure tout l'appartement.               6) A présent voyons les chambres: il y a _______, dont une qui
Ainsi il donne au Nord, à l'Est et au Sud.                                     va servir de_____, une autre_______, la troisième________ et la plus
       Ma femme et moi nous restons seuls et nous projetons déjà               vaste sera______ .
comment nous y installerons nos meubles. Dans la salle de séjour nous                 7) Dans la salle de séjour nous mettrons_______ .
mettrons des tables basses, des fauteuils, une grande bibliothèque et                 8) Dans la chambre d'enfants il y a deux________ .
quelques tableaux au mur. Il faudra bien acheter un nouveau lustre et un              9) En revanche, la maison abrite au_________un magasin
tapis plus grand pour le mettre par terre. Comme je pourrai enfin avoir        d'________ et divers ateliers.
un cabinet de travail séparé, j'y mettrai mon bureau, ma bibliothèque et
                                                                                     5. Faites la description de chaque pièce de l'appartement.
un fauteuil tournant, par d'autres meubles, je n'aime pas les pièces
surmeublées. Ma femme va arranger notre chambre à coucher à son                      6. Racontez le texte de la 3-éme personne.
goût: il y aura un grand lit, une armoire à glace, de beaux rideaux de
couleurs vives, parce que la chambre donne au Nord. Dans la chambre                                  Textes supplémentaires
d'enfants il y a deux placards, ce qui est très pratique, puisqu'ils peuvent
servir d'armoires. Ainsi, il y aurra moins de désordre: livres, jouets et                                            1
vêtements pourrons y être rangés. Une seule chose nous chagrine: pour                  Traduisez le texte par écrit.
le moment, on n'a pas le téléphone. En revanche, la maison abrite au                   Victor a reçu un nouvel appartement. C'est un appartement de
rez-de-chaussée un magasin d'alimentation, un salon de coiffure et             quatre pièces, au cinquième, dans un immeuble moderne de dix étages,
divers ateliers. Nous décidons donc d'emménager le plus vite possible.         tout confort: chauffage central, eau chaude, salle de bains, gaz,
                                                                               téléphone, ascenseur.
       2. Répondez aux questions ci-dessous:                                           Cet appartement donne sur un square. La famille de Victor est
       a) Qu'est-ce que ce jeune homme vient de recevoir?                      nombreuse: ses vieux parents, sa femme, ses deux enfants. Comment
       b) Dans quelle ville se trouve l'appartement et où donnent les          partager cet appartement? Sa femme a proposé: «Une chambre pour tes
fenêtres des chambres?                                                         parents. La petite chambre donne au Sud, c'est pour les enfants. Nous
       c) Qu'est-ce qui entoure la maison?                                     allons occuper la troisième pièce. Elle va te servir de bureau.
       d) Combien de pièces y a-t-il dans cet appartement?                             La quatrième pièce va servir de salle de séjour». «D'accord, – a
       e) Est-ce que la famille est contente de tout dans l'appartement?       répondu Victor. Nous allons acheter quelques meubles: un grand
       f) Est-ce que le jeune homme va habiter seul?                           bureau, une bibliothèque, deux fauteuils, un canapé-lit et une grande
                                                                               glace pour l'entrée. Dans cet appartement, il y a plusieurs placards: c'est
      3. Ajoutez vos propres questions suivant le texte et posez-les à         très pratique, ils peuvent servir d'armoires».
vos amis.                                                                              La famille de Victor déménage. Et pendant que Marie fait le
                                                                               ménage, Victor téléphone aux parents et aux amis. Il leur dit:
      4. Complétez les phrases ci-dessous en vous inspirant du texte:          «Dimanche, nous recevons. Nous vous attendons à six heures du soir»,
      1) Les fenêtres de l'appartement, qui est au ________, donnent           – et il leur donne sa nouvelle adresse: appartement 23, cinquième, étage,
d'une part sur la Moskova, et d'autre part, sur un bois.                       15 rue de la Paix.
                                     9                                                                             10