Жилище - Logement. Чернявская Н.О. - 8 стр.

      3. В частном доме моих родителей есть чердак, где они хра-                   C. remercie et explique les raisons de sa visite
нят все старые вещи.                                                               E. veut préciser le quartier
      4. Деревня привлекает городских жителей: чистый воздух,                      C. préfère s'installer dans le centre-ville
недорогая квартирная плата, все удобства.                                          E. lui propose un appartement dans un immeuble rénové
      5. Мои друзья купили прекрасный дом за городом: просто-                      C. veut savoir quel est le loyer
рные солнечные комнаты, окна выходят в сад. Тишина и покой!                        E. répond
      6. Неделю назад я обратился в агентство по недвижимости и                    C. trouve que ce n'est pas dans ses moyens (c'est trop cher)
мне предложили неплохой вариант: двухкомнатная квартира неда-                      E. lui propose un autre, moins grand, mais qui est moins cher
леко от центра города, все удобства, просторные солнечные комна-                   C. demande s'il est meublé
ты, окна которых выходят на улицу.                                                 E. répond que la cuisine est équipée et lui montre le plan de cet
      7. Мои друзья собираются переезжать. Им нравится их новая              appartement
квартира, но я нахожу ее немного мрачной.                                          C. dit que ça lui convient et qu'il voudrait louer cet appartement
      8. Когда ты собираешься снять квартиру? – Я это уже сдела-             pour 2 ans
ла; уже неделю я живу одна в прекрасной квартире. Больше всего                     E. répond que c'est possible et propose d'aller voir cet appartement
мне нравится в ней ванная комната и гостиная, которую я обстави-
ла по своему вкусу.                                                                                   6. Petite distraction
                                                                                   1. Traduisez les expressions données et composez un petit récit
        d) Développez la situation:                                          ou une poésie avec ces expressions:
         Deux étudiantes russes sont arrivées en France pour y faire leurs         l'ascenseur est en panne
études. Marie a loué un petit studio non loin de l'Université et Anne              entretenir l'appartement
s'est installée dans une maison d'étudiants. Un jour elles se rencontrent          les voisins de palier
et parlent de leurs logements (elles comparent l'interieur, parlent des            une maison de grand standing
qualités et des défauts de leurs lieux d'habitation).                              le loyer comprend les charges
                                                                                   pendre la crémaillère
     e) Sujets à développer:
     ● Parlez de votre maison et de votre appartement;                             2. Admirez les poésies, apprenez-les par cœur.
     ● Décrivez votre chambre;
     ● Imaginez une conversation entre deux amis dont l'un vient de                                       Ma chambre
déménager et habite un nouvel appartement.                                         Ma demeure est haute
                                                                                   Donnant sur les cieux;
      f) Canevas pour le jeu de rôles:                                             La lune en est l'hôte,
                 Dans une agence immobilière                                       Pâle et sérieux:
                                                                                   En bas que l'on sonne,
      E. l'employé de l'agence immobilière                                         Qu'importe aujourd'hui?
      C. le client                                                                 Ce n'est plus personne,
      C. salut E.                                                                  Quand ce n'est pas lui!
      E. dit bonjour et demande à C. de s'asseoir                                  Aux autres cachée,

                                   15                                                                           16