ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
111
были слишком возбуждены, чтобы вести себя спокойно. 5. Ей нелегко угодить.
6. Он первый открыл это удивительное место для отдыха. 7. Первое, что надо
было сделать после приезда, это забронировать комнату в гостинице. 8. Я вам
сказал всю правду. Мне нечего скрывать от вас. 9. У меня достаточно времени,
чтобы зайти к друзьям. 10. Поздно спорить об этом. Уже ничего нельзя
изменить. 11. Нам повезло, что мы застали его дома. 12. Ей есть, чем гордиться.
13. Они уехали последними. 14. Интересно, кто первый обратил наше внимание
на эту ошибку. 15. Она сказала, что ей не к кому обратиться за помощью.
16. Единственное, что нужно сделать, это позвонить ему.
THE COMPLEX OBJECT
A) Translate the sentences using the phrases:
let smb do smth – позволить; пусть (они)...; дайте (мне)...;
make smb do smth – заставить;
have smb do smth – распорядиться, чтобы ...
I. 1. Мама не позволяет мне играть в футбол. 2. Не заставляйте меня лгать.
3. Распорядитесь, чтобы кто-нибудь принес мел. 4. Не позволяй им так кричать.
5. Заставь его выпить лекарство. 6. Пусть они напишут диктант еще раз. 7. Я не
могу заставить его бросить курить. 8. Он посторонился, чтобы дать ей пройти.
9. Не смешите меня. 10. Позвольте мне помочь вам. 11. Дайте мне подумать.
12. Распорядитесь, чтобы дети надели плащи. 13. Дайте мне знать, когда она
придет. 14. Я велела ему объяснить, что это значит. 15. Не позволяйте ему есть
столько конфет.
II. 1. Дай мне знать, когда все выяснится. 2. Надеюсь, я не заставил вас долго
ждать. 3. Пусть он курит здесь. 4. Что заставило его сделать этот шаг?
5. Отпустите его. 6. Мы заставили его сдержать обещание. 7. Не давай ей
носить тяжелые вещи. 8. Мы не могли понять, что заставило его солгать нам.
9. Разрешите мне зайти к вам сегодня вечером. 10. Мы заставили его
прекратить этот глупый спор. 11. Он заставил нас сделать работу снова. 12. Не
разрешайте детям играть на улице (на открытом воздухе). Сегодня очень
холодно и ветрено. 13. Он сказал, что ничто не заставит его изменить свое
решение. 14. Не позволяй ей читать лежа (в постели).
B) Translate the sentences from Russian into English using the models when
possible.
Model 1: see (hear) smb do smth
I heard somebody call me.
Model 2: want (expect) smb to do smth
I want you to repeat the sentence.
I. 1. Мы слышали, как они спорили. 2. Она видела, как мальчик поднимался по
лестнице. 3. Никто не заметил, как я открыл дверь и вышел. 4. Я видел, как
какой-то человек показывал ей дорогу на станцию. 5. Я никогда не слышала,
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- …
- следующая ›
- последняя »