Английский язык в информационных технологиях. Демкина Л.М. - 19 стр.

UptoLike

Составители: 

21
VI. 1. Parameters were not compatible.
2. Device support is not present.
3. Partition selection is not bootable.
VII. 1. Diskette is out of sequence.
2. First diskette is invalid.
3. Screen shift is out of range.
VIII. 1. Out of memory.
2. Out of environment space.
3. Disk is invalid.
CHECK UP
Вы должны знать:
от каких английских слов произошли 14 команд MS DOS:
CIS, TYPE, SHIFT, BREAK ON, BREAK OFF, COMP, VERIFY, COPY, ECHO,
MODE, DISKCOPY, DISKCOMP, VDISK. SYS, FDISK,
32 слова сообщения:
totally, sector, function, line, active, cluster, console (con), type, different, long, track,
language, complete, range, support, present, available, bootable, suitable, removable,
usable, compatible, open, source, queue, full, empty, target, environment, copyright,
sequence, contiguous,
структуру предложений типа Сущ. + Гл. + Прил.,
формы глагола to be.
Переведите следующие сообщения компьютера.
1. Echo is off.
2. Diskette out of sequence.
3. Copy complete.
4. Page not available from device.
5. First diskette bad or incompatible.
6. Line too long.
7. Track 0 bad. Disk unusable.
8. Disk unsuitable for system disk.
9. Second diskette bad or
incompatible.
10.Sector size too large in file X.
11. File allocation table bad.
12. All files are contiguous.
13. First cluster numbers invalid.
14. Target disk is non-removable.
15. Directory is totally empty.
Переведите:
CONFIGURING YOUR HARD DISK (FDISK)
INTRODUCTION
Hard disks can be divided into one to four separate section called partitions. Partitions separate your
hard disk into individual areas, and each partition may contain a different operating system.
To prepare your hard disk for the MS-DOS operating system you must create a partition for
MS-DOS, called a DOS partition. You can create a DOS partition on your hard disk by using menu
driven utility called fdisk. You must use fdisk if you want do one of the following:
Create a primary MS-DOS partition
Create an extended DOS partition
Change the active partition
•Delete a DOS partition
•Display partition information
Review or modify the configuration of another hard disk on уour computer
Warning Reconfiguring your disk with fdisk destroys all exiting files. Be sure to have a backup of all
files on your disk before you create an MS-DOS partition with fdisk.
            VI.     1. Parameters were not compatible.
                    2. Device support is not present.
                    3. Partition selection is not bootable.
            VII.    1. Diskette is out of sequence.
                    2. First diskette is invalid.
                    3. Screen shift is out of range.
            VIII.   1. Out of memory.
                    2. Out of environment space.
                    3. Disk is invalid.

                                               CHECK – UP
Вы должны знать:
   •    от каких английских слов произошли 14 команд MS DOS:
        CIS, TYPE, SHIFT, BREAK ON, BREAK OFF, COMP, VERIFY, COPY, ECHO,
        MODE, DISKCOPY, DISKCOMP, VDISK. SYS, FDISK,
   •    32 слова сообщения:
        totally, sector, function, line, active, cluster, console (con), type, different, long, track,
        language, complete, range, support, present, available, bootable, suitable, removable,
        usable, compatible, open, source, queue, full, empty, target, environment, copyright,
        sequence, contiguous,
   •    структуру предложений типа Сущ. + Гл. + Прил.,
   •    формы глагола to be.
   •    Переведите следующие сообщения компьютера.
                                                                    9. Second diskette bad or
           1. Echo is off.
                                                                    incompatible.
           2. Diskette out of sequence.
                                                                    10.Sector size too large in file X.
           3. Copy complete.
                                                                    11. File allocation table bad.
           4. Page not available from device.
                                                                    12. All files are contiguous.
           5. First diskette bad or incompatible.
                                                                    13. First cluster numbers invalid.
           6. Line too long.
                                                                    14. Target disk is non-removable.
           7. Track 0 bad. Disk unusable.
                                                                    15. Directory is totally empty.
           8. Disk unsuitable for system disk.
Переведите:
                          CONFIGURING YOUR HARD DISK (FDISK)
                                    INTRODUCTION

    Hard disks can be divided into one to four separate section called partitions. Partitions separate your
hard disk into individual areas, and each partition may contain a different operating system.
    To prepare your hard disk for the MS-DOS operating system you must create a partition for
MS-DOS, called a DOS partition. You can create a DOS partition on your hard disk by using menu
driven utility called fdisk. You must use fdisk if you want do one of the following:
•Create a primary MS-DOS partition
•Create an extended DOS partition
•Change the active partition
•Delete a DOS partition
•Display partition information
•Review or modify the configuration of another hard disk on уour computer
Warning Reconfiguring your disk with fdisk destroys all exiting files. Be sure to have a backup of all
files on your disk before you create an MS-DOS partition with fdisk.




                                                    21