ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
8
3 Образцы работы с кодограммой
Феномен – с греческого «то, что проявляется». Рассуждая над
буквальным переводом термина, студенты делают вывод, что феномен – нечто
внешнее, по отношению к какой-то более значительно [внутренней] сущности.
Слово феномен происходит от слова «ноумен» (римский аналог
«нумина») – «имя», «наименование». Во многих философских концепциях «имя»
выражало понятие «сущности».
В заключении работы с понятием феномен проводим аналогию с
философской категориальной парой «сущность» и «явление».
Антропосоциогенез – в случае с данным сложным (а здесь мы видим три
основы) понятием делаем анализ, «раскладывая» на составляющие более
простые. Такое редуцирование дает нам: «антропос» – лат. «человек»;
«социо» – лат. «общество»; «генезис» – лат. «становление и развитие».
Студенты формулируют определение понятия «антропосоциогенез»
самостоятельно в следующем виде:
Антропосоциогенез – это процесс становления и развития человеческого
общества».
Интеграция – лат. «интер» - «общее», основа, имеющая
объединительное значение, её смысловое положение в начале этого
двусоставного слова задает всю «семантическую картину»; «гратос» -
«желательное»
Сложное словообразование слова, плохо сочетаются в буквальном
переводе и это придает работе с термином особую направленность. Смысл
возникает при перестановке слов «гратос» и «интер» - он теперь более понятен и
дает нам значение: «желательное (желаемое) объединение».
Очень сложна работа с казалось бы обыкновенными и общеизвестными
понятиями «республика» и «демократия»:
Демократия – от греч. «демос» - «костяк»; «кратос» - «власть».
Буквальный перевод «не срабатывает» никоем образом. Но тут на помощь
приходит сложная аналогия: говоря о демократии мы увязываем это понятие с
разным, открытым, конкурентным обществом собственников. Какой же слой
является «костяком» в «демократическом» сообществе частных владельце
имуществ? Ответ напрашивается такой: «средний класс», «средний
собственник».
Получаем определение, которое строится на «стыке» знаний по
экономике, социологии и политологии – «демократия» - власть средних
собственников», или «демократия» - государство, возникшее в обществе, где
преобладает средний класс».
Республика - этимология этого слова за два тысячелетия его
существования изменилась до неузнаваемости. Это латинская фраза состоит из
двух слов-терминов, имеющих отношение к «власти», «делу власти» (то есть
самоорганизации общества) и самому обществу. Берем изначальные слова:
«рекс» - букв. С лат. «дело», но этим словом в Лациуме и Этрурии обозначали
3 Образцы работы с кодограммой Феномен – с греческого «то, что проявляется». Рассуждая над буквальным переводом термина, студенты делают вывод, что феномен – нечто внешнее, по отношению к какой-то более значительно [внутренней] сущности. Слово феномен происходит от слова «ноумен» (римский аналог «нумина») – «имя», «наименование». Во многих философских концепциях «имя» выражало понятие «сущности». В заключении работы с понятием феномен проводим аналогию с философской категориальной парой «сущность» и «явление». Антропосоциогенез – в случае с данным сложным (а здесь мы видим три основы) понятием делаем анализ, «раскладывая» на составляющие более простые. Такое редуцирование дает нам: «антропос» – лат. «человек»; «социо» – лат. «общество»; «генезис» – лат. «становление и развитие». Студенты формулируют определение понятия «антропосоциогенез» самостоятельно в следующем виде: Антропосоциогенез – это процесс становления и развития человеческого общества». Интеграция – лат. «интер» - «общее», основа, имеющая объединительное значение, её смысловое положение в начале этого двусоставного слова задает всю «семантическую картину»; «гратос» - «желательное» Сложное словообразование слова, плохо сочетаются в буквальном переводе и это придает работе с термином особую направленность. Смысл возникает при перестановке слов «гратос» и «интер» - он теперь более понятен и дает нам значение: «желательное (желаемое) объединение». Очень сложна работа с казалось бы обыкновенными и общеизвестными понятиями «республика» и «демократия»: Демократия – от греч. «демос» - «костяк»; «кратос» - «власть». Буквальный перевод «не срабатывает» никоем образом. Но тут на помощь приходит сложная аналогия: говоря о демократии мы увязываем это понятие с разным, открытым, конкурентным обществом собственников. Какой же слой является «костяком» в «демократическом» сообществе частных владельце имуществ? Ответ напрашивается такой: «средний класс», «средний собственник». Получаем определение, которое строится на «стыке» знаний по экономике, социологии и политологии – «демократия» - власть средних собственников», или «демократия» - государство, возникшее в обществе, где преобладает средний класс». Республика - этимология этого слова за два тысячелетия его существования изменилась до неузнаваемости. Это латинская фраза состоит из двух слов-терминов, имеющих отношение к «власти», «делу власти» (то есть самоорганизации общества) и самому обществу. Берем изначальные слова: «рекс» - букв. С лат. «дело», но этим словом в Лациуме и Этрурии обозначали 8