Учебно-методическое пособие по английскому языку (основному). Специальность 030701 (350200) - "Международные отношения". Домбровская И.В - 43 стр.

                                    43
радиопередач и фонозаписей, просмотр кинофильмов и телепередач,
выступления с докладами, участие в дискуссии на социально-культурные темы,
написание рефератов, сочинений и аннотаций.
       Обучение     в   общественно-политической      сфере   предполагает
предъявление студентам материалов общественно-политической тематики:
газетных и журнальных статей, книг и монографий (и/или извлечений из них)
по вопросам внешней и внутренней политики родной страны и стран
изучаемого языка, выступлений видных общественных и государственных
деятелей, материалов курсовых и дипломных работ студентов. Обучение в этой
сфере включает чтение и / или прослушивание перечисленных материалов,
общение на общественно-политические темы, в том числе выступление с
сообщением, участие в дискуссии, в конференции, в заседании «круглого
стола», перевод (устный и письменный), реферирование и аннотирование
материалов общественно-политической тематики. Обучение в данной сфере
развивает у студентов умение аргументированно и чётко разъяснить на
английском языке сущность внутренней и внешней политики России на основе
официальных документов и решений правительства.
       Обучение в профессиональной сфере предполагает предъявление
студентам специальных материалов, отражающих специфику работы
дипломата специалиста-международника: газетных и журнальных статей узкой
специализации, дипломатических и консульских документов, официальных
писем, фонозаписей заседаний международных организаций, выступлений
государственных деятелей, дипломатических сотрудников по специальным
вопросам. Обучение в профессиональной сфере включает чтение и
прослушивание специальных материалов, выполнение перевода (в том числе
реферативного изложения) предъявляемого материала, реферирование и
аннотирование специальных материалов, ведение записи при выполнении
перевода.

                       8.3. УЧЕБНЫЙ МАТЕРИАЛ
       Учебные материалы, используемые при обучении английскому языку
как основному иностранному, включают печатные и звучащие тексты (в том
числе диалоги и полилоги), аудиовизуальные и другие информативные
материалы. Широко используются наглядные пособия, особенно на начальном
этапе обучения.
       Содержание учебного материала определяется задачей общей
профессиональной подготовки специалиста-международника, воспитательными
и образовательными целями. Степень сложности учебного материала
определяется конкретными целями отдельных этапов обучения. Тематика и
степень сложности учебного материала непосредственно связана с
коммуникативными сферами.
       Учебный материал общего и основного курсов включает печатные и
звучащие тексты общественно-политической, политической и страноведческой
тематики,    материалы    публицистического    характера,   произведения
художественной литературы; аудиовизуальные и мультимедийные материалы.