Составители:
Рубрика:
The scale and degree of capitalization of fisheries varies considerably-from
heavily capitalized, «high-tech» off shore operations where much of the prod-
uct is processed at sea and sold throughout the world, to «low-tech» near shore
operations, often operating at subsistence levels and without the benefit of re-
frigeration, commercial long distance transportation and product processing.
Fisheries of the latter type are common in developing countries that have fi-
shery resources but lack a sophisticated economic infrastructure. Such fisheries
are called artisanal fisheries. Finally, we have the practice of fishing for plea-
sure. This spectrum of possibilities offers a great challenge to fishery scientists
owing to the wide range of separate, often conflicting uses of fishery resources.
Vocabulary
fisheries рыболовство, рыбный промысел
primarily в первую очередь
jewelry драгоценности
fur мех
purse кошелек, сумка
button пуговица
pursuit поиск
to exist существовать
species вид
finfish плавниковые рыбы
shellfish ракообразные и моллюски
seaweeds водоросли
sponge губка
jellyfish медуза
sea urchin морской еж
turtle черепаха
to supply (to provide) обеспечивать
recreation отдых, развлечение
predator хищник
predation хищничество
aquatic водный
loss потеря, утрата
due to из-за
extreme крайность, перепад
cause (reason) потенциал, способность
to harvest вести промысел
stock (s) запас популяции, косяк или стая рыбы
ability способность
to sacrifice жертвовать (приносить в жертву)
to assure обеспечивать
gain прибыль, увеличение
a host of множество, масса
4
The scale and degree of capitalization of fisheries varies considerably-from heavily capitalized, «high-tech» off shore operations where much of the prod- uct is processed at sea and sold throughout the world, to «low-tech» near shore operations, often operating at subsistence levels and without the benefit of re- frigeration, commercial long distance transportation and product processing. Fisheries of the latter type are common in developing countries that have fi- shery resources but lack a sophisticated economic infrastructure. Such fisheries are called artisanal fisheries. Finally, we have the practice of fishing for plea- sure. This spectrum of possibilities offers a great challenge to fishery scientists owing to the wide range of separate, often conflicting uses of fishery resources. Vocabulary fisheries рыболовство, рыбный промысел primarily в первую очередь jewelry драгоценности fur мех purse кошелек, сумка button пуговица pursuit поиск to exist существовать species вид finfish плавниковые рыбы shellfish ракообразные и моллюски seaweeds водоросли sponge губка jellyfish медуза sea urchin морской еж turtle черепаха to supply (to provide) обеспечивать recreation отдых, развлечение predator хищник predation хищничество aquatic водный loss потеря, утрата due to из-за extreme крайность, перепад cause (reason) потенциал, способность to harvest вести промысел stock (s) запас популяции, косяк или стая рыбы ability способность to sacrifice жертвовать (приносить в жертву) to assure обеспечивать gain прибыль, увеличение a host of множество, масса 4
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- …
- следующая ›
- последняя »