Составители:
Рубрика:
scale масштаб
to vary различаться, меняться
off shore находящийся на расстоянии от берега,
в море
to process обрабатывать
subsistence level прожиточный минимум
lack of недостаток, нехватка
sophisticated сложный
artisan ремесленник
artisanal fishery кустарный промысел
possibility возможность
to offer предлагать
challenge вызов, испытание
Exercises
I. Translate the following word combinations into Russian.
Including seaweeds, sponges and jellyfish; including sea urchins, frogs and
turtles; to supply industries, occupations and recreation; major predators; unna-
tural sources of loss to living aquatic resources; to repopulate following heavy
losses; environmental extremes; to harvest stocks; to adjust predatory impacts;
to sacrify gain; to vary considerably; much of the product is produced at sea;
offshore and near shore operations; subsistence level; lack of sophisticated eco-
nomic infrastructure.
II. Translate the following word combinations into English.
Применение водных ресурсов; производство ювелирных изделий, меха и
сумок; живые организмы применяют для изготовления лекарств; моллюски,
водоросли и губка; черепахи, лягушки, морские ежи и медузы; быть основ-
ными хищниками; вызывать множество конфликтов; по причине (из-за)
хищничества и экстремальных условий среды; масштаб и степень капитали-
зации рыболовства; продавать во всем мире; работать на прожиточный уро-
вень; иметь рыбные ресурсы, но не иметь сложной экономической инфра-
структуры; широкий спектр применения рыбных ресурсов; удаленные от
берега операции высокой технологии; прибрежные операции низкой техно-
логии; рыболовство для обеспечения прожиточного минимума, или кустар-
ное рыболовство; вызывать много конфликтов.
III. Answer the questions.
1. What is fishery?
2. What are fish and shellfish used for?
3. What do shellfish include?
4. Who has been the major predator for thousands of years?
5. What’s the sustaining principle in fisheries?
5
scale масштаб to vary различаться, меняться off shore находящийся на расстоянии от берега, в море to process обрабатывать subsistence level прожиточный минимум lack of недостаток, нехватка sophisticated сложный artisan ремесленник artisanal fishery кустарный промысел possibility возможность to offer предлагать challenge вызов, испытание Exercises I. Translate the following word combinations into Russian. Including seaweeds, sponges and jellyfish; including sea urchins, frogs and turtles; to supply industries, occupations and recreation; major predators; unna- tural sources of loss to living aquatic resources; to repopulate following heavy losses; environmental extremes; to harvest stocks; to adjust predatory impacts; to sacrify gain; to vary considerably; much of the product is produced at sea; offshore and near shore operations; subsistence level; lack of sophisticated eco- nomic infrastructure. II. Translate the following word combinations into English. Применение водных ресурсов; производство ювелирных изделий, меха и сумок; живые организмы применяют для изготовления лекарств; моллюски, водоросли и губка; черепахи, лягушки, морские ежи и медузы; быть основ- ными хищниками; вызывать множество конфликтов; по причине (из-за) хищничества и экстремальных условий среды; масштаб и степень капитали- зации рыболовства; продавать во всем мире; работать на прожиточный уро- вень; иметь рыбные ресурсы, но не иметь сложной экономической инфра- структуры; широкий спектр применения рыбных ресурсов; удаленные от берега операции высокой технологии; прибрежные операции низкой техно- логии; рыболовство для обеспечения прожиточного минимума, или кустар- ное рыболовство; вызывать много конфликтов. III. Answer the questions. 1. What is fishery? 2. What are fish and shellfish used for? 3. What do shellfish include? 4. Who has been the major predator for thousands of years? 5. What’s the sustaining principle in fisheries? 5
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- …
- следующая ›
- последняя »