Дискурс и текст в аспекте перевода. Выпуск 1. Егорова М.А. - 49 стр.

UptoLike

Составители: 

49
ОСНОВНАЯ ЛИТЕРАТУРА ПО КУРСУ
БОЛДЫРЕВ Н.Н. Когнитивная семантика: Курс лекций по англий-
ской филологии / Н .Н . Болдырев. 2-е изд. Тамбов: Изд-во Тамбов. ун-
та, 2001. 123 с.
КАШ КИН В.Б. Введение в теорию коммуникации: Учеб. пособие /
В .Б. Кашкин. Воронеж : ВГТУ, 2000. 175 с.
КЛЮЕВ Е.В. Речевая коммуникация: Учеб. пособие для ун- тов и ву-
зов / Е .В . Клюев. М .: ПРИОР, 1998. 224 c.
КРАСНЫХ В.В. Основы психолингвистики и теории коммуникации:
Курс лекций / В .В . Красных . М .: ИТДГК «Гнозис», 2001. 270с.
КРАТКИЙ словарь когнитивных терминов / Е .С. Кубрякова,
В .З. Демьянков, Ю .Г. Панкрац , Л .Г. Лузина; Под общ . ред. Е .С. Кубряко-
вой . М .: МГУ, 1997. 245 с.
ПОПОВА З.Д. Понятие «концепт» в лингвистических исследованиях /
З.Д . Попова, И .А . Стернин. Воронеж : Изд-во ВГУ , 1999. 30с.
Дополнительная литература
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ энциклопедический словарь . М .: Сов. эн-
цикл., 1990. 685 с.
МАКАРОВ М .Л. Интерпретативный анализ дискурса в малой группе /
М .Л . Макаров. Тверь , 1998. 199 с.
С ЛЮБОВЬЮ к языку: Сб . науч . тр.: Посвящ . Е .С Кубряковой / Ред-
кол.: В .А . Виноградов (отв. ред.) и др. М .; Воронеж : ИЯ РАН: Воронеж .
гос. ун- т, 2002. - 490 с.
СДОБНИКОВ В.В. Теория перевода: Учебник для студ . лингв. вузов и
фак. иностр. яз. / В .В . Сдобников, О .В . Петрова. Н . Новгород: Изд-во
Нижегород. гос. лингв. ун- та, 2001. - 302 с.
СОЦИАЛЬНАЯ власть языка: Сб . науч . трудов / Редкол.: Л .И . Гриша-
ева (отв. ред.) и др. Воронеж , 2001. 269 с.
ТВЕРСКОЙ лингвистический меридиан / Под ред. И .П.Сусова.
Тверь . Вып. 2. 1999. 143 с.
ТЕКСТ в фокусе литературоведения, лингвистики и культурологии:
Межвуз . сб. науч . трудов / Редкол.: Федосюк М .Ю . (науч . ред.) и др. Яро -
славль, 2002. 266 с.
BAKER, M. In other Words: A coursebook on translation / M. Baker.
London, NY: Routledge, 1992. 304 p.
HATIM, B. Discourse and the Translator / B. Hatim, I. Mason. London,
NY: Longman, 1990. 258 p.
SALKIE, R. Text and Discourse Analysis / R. Salkie. London, NY:
Routledge, 1995. 115 p.
ЭЛЕКТРОННЫЙ каталог Научной библиотеки Воронежского госу-
дарственного университета. (http//www.lib.vsu.ru/).
СОЦИАЛЬНЫЕ и гуманитарные науки . Лингвистика: Библиогр. база
данных . 1986-2002 гг. / ИНИОН РАН. М ., 2003. (CD-ROM).
                                    49

            ОСНОВНАЯ ЛИТЕРАТУРА ПО КУРСУ
     БОЛДЫРЕВ Н.Н. Когнитивная семантика: Курс лекций по англий-
ской филологии / Н.Н. Болдырев. – 2-е изд. – Тамбов: Изд-во Тамбов. ун-
та, 2001. – 123 с.
     КАШКИН В.Б. Введение в теорию коммуникации: Учеб. пособие /
В.Б. Кашкин. – Воронеж: ВГТУ, 2000. – 175 с.
     КЛЮЕВ Е.В. Речевая коммуникация: Учеб. пособие для ун-тов и ву-
зов / Е.В. Клюев. – М.: ПРИОР, 1998. – 224 c.
     КРАСНЫХ В.В. Основы психолингвистики и теории коммуникации:
Курс лекций / В.В. Красных. – М.: ИТДГК «Гнозис», 2001. – 270с.
     КРАТКИЙ словарь когнитивных терминов / Е.С. Кубрякова,
В.З. Демьянков, Ю.Г. Панкрац, Л.Г. Лузина; Под общ. ред. Е.С. Кубряко-
вой. – М.: МГУ, 1997. – 245 с.
     ПОПОВА З.Д. Понятие «концепт» в лингвистических исследованиях /
З.Д. Попова, И.А. Стернин. – Воронеж: Изд-во ВГУ, 1999. – 30с.
                      Дополнительная литература
     ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ энциклопедический словарь. – М.: Сов. эн-
цикл., 1990. – 685 с.
     МАКАРОВ М.Л. Интерпретативный анализ дискурса в малой группе /
М.Л. Макаров. – Тверь, 1998. – 199 с.
     С ЛЮБОВЬЮ к языку: Сб. науч. тр.: Посвящ. Е.С Кубряковой / Ред-
кол.: В.А. Виноградов (отв.ред.) и др. – М.; Воронеж: ИЯ РАН: Воронеж.
гос. ун-т, 2002. - 490 с.
     СДОБНИКОВ В.В. Теория перевода: Учебник для студ. лингв. вузов и
фак. иностр. яз. / В.В. Сдобников, О.В. Петрова. – Н. Новгород: Изд-во
Нижегород. гос. лингв. ун-та, 2001. - 302 с.
     СОЦИАЛЬНАЯ власть языка: Сб. науч. трудов / Редкол.: Л.И. Гриша-
ева (отв.ред.) и др. – Воронеж, 2001. – 269 с.
     ТВЕРСКОЙ лингвистический меридиан / Под ред. И.П.Сусова. –
Тверь. – Вып. 2. – 1999. – 143 с.
     ТЕКСТ в фокусе литературоведения, лингвистики и культурологии:
Межвуз. сб. науч. трудов / Редкол.: Федосюк М.Ю. (науч.ред.) и др. – Яро-
славль, 2002. – 266 с.
     BAKER, M. In other Words: A coursebook on translation / M. Baker. –
London, NY: Routledge, 1992. – 304 p.
     HATIM, B. Discourse and the Translator / B. Hatim, I. Mason. – London,
NY: Longman, 1990. – 258 p.
     SALKIE, R. Text and Discourse Analysis / R. Salkie. – London, NY:
Routledge, 1995. – 115 p.
     ЭЛЕКТРОННЫЙ каталог Научной библиотеки Воронежского госу-
дарственного университета. – (http//www.lib.vsu.ru/).
     СОЦИАЛЬНЫЕ и гуманитарные науки. Лингвистика: Библиогр. база
данных. 1986-2002 гг. / ИНИОН РАН. – М., 2003. – (CD-ROM).