Модальность возможности в современном русском языке (на материале газет). Федорова И.Р. - 22 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

20
Поскольку знание «механизма» реализации потенциальной ситуации
является залогом (ДФ) этой реализации, делая ее контролируемой, по-
стольку «найти способ осуществления действия» равнозначно «теперь
мочь осуществить действие». Ср.: В условиях непрекращающейся инфляции
россияне ищут способы
сохранения сбережений (Интерф. Время, 45,
1999). И я нашла способ
платить ей «левым» образом (Яблоко России,
39, 1999).
средство – «1. Прием, способ действия для достижения чего-л. 2. Ору-
дие, необходимое для осуществления какой-л. деятельности» (БТС): Репу-
тациялучшее средство от дефолта (Нов. газ., 11, 1999); ср.: если у
вас хорошая репутация, вы не можете оказаться в ситуации дефолта (де-
фолт вам
не грозит). Гильотина как средство от перхоти (Комс. пр., 10.
12. 1997); ср.: гильотина дает возможность избавиться от перхоти.
метод – «2. Прием, система приемов в какой-л. деятельности; способ
или образ действия» (БТС): Поверьте: смерть или разводвовсе не един-
ственный метод решения проблемы (Комс. пр., 16.02.1999); ср.: проблему
можно решить иначе.
инструмент – «2.
Способ, средство достижения чего-л.» (БТС): Скорее,
наоборот: рейтинги формируют общественное мнение. Рейтингиэто
мощный инструмент в руках имиджмейкера (Нов. газ., 39, 1999). Но в
сегодняшних условиях отсутствуют инструменты, позволяющие значи-
тельно приумножить капитал (Интерф. Время, 45, 1999).
орудие«2. Средство, способ для осуществления, достижения чего-л
(БТС): Вашингтон тогда начал активно поддерживать
Ельцина как ору-
дие разрушения СССР (Россiя, 29. 10. 1999).
рецепт «2. Указания о способе изготовления, приготовления чего-л
(БТС). Лексема рецепт выступает в значении детерминации возможности в
сочетании с положительно оцениваемыми «результативами» (победа, ус-
пех, достижение и т. п.): В этом и состоит российский рецепт достиже-
ния «успеха в инвестициях» (Интерф
. Время, 40, 1999). Создание такой
зоны не является рецептом победы, это верный рецепт бесконечной вой-
ны (За рубежом, 40, 1999); ср.: невозможно победить путем создания
такой зоны.
лекарство – «2. О средстве, помогающем пережить какое-л. несчастье
или нежелательное явление» (БТС): Главное лекарство от милицейского
произволазнание своих прав. И немного гражданского мужества (
Нов.
газ., 43, 1999).
рычаг Представляет ДФ возможности в словосочетаниях «рычаги
влияния», «рычаги воздействия»: «4. Средство воздействия на кого-, что-л.
(обычно стимулирующие действие, деятельность)»: Тем не менее указ пре-
зидента об отстранении Юрия Скуратова свидетельствует о том, что
    Поскольку знание «механизма» реализации потенциальной ситуации
является залогом (ДФ) этой реализации, делая ее контролируемой, по-
стольку «найти способ осуществления действия» равнозначно «теперь
мочь осуществить действие». Ср.: В условиях непрекращающейся инфляции
россияне ищут способы сохранения сбережений (Интерф. Время, № 45,
1999). И я нашла способ платить ей «левым» образом (Яблоко России,
№ 39, 1999).
    средство – «1. Прием, способ действия для достижения чего-л. 2. Ору-
дие, необходимое для осуществления какой-л. деятельности» (БТС): Репу-
тация – лучшее средство от дефолта (Нов. газ., № 11, 1999); ср.: если у
вас хорошая репутация, вы не можете оказаться в ситуации дефолта (де-
фолт вам не грозит). Гильотина как средство от перхоти (Комс. пр., 10.
12. 1997); ср.: гильотина дает возможность избавиться от перхоти.
    метод – «2. Прием, система приемов в какой-л. деятельности; способ
или образ действия» (БТС): Поверьте: смерть или развод – вовсе не един-
ственный метод решения проблемы (Комс. пр., 16.02.1999); ср.: проблему
можно решить иначе.
    инструмент – «2. Способ, средство достижения чего-л.» (БТС): Скорее,
наоборот: рейтинги формируют общественное мнение. Рейтинги – это
мощный инструмент в руках имиджмейкера (Нов. газ., № 39, 1999). Но в
сегодняшних условиях отсутствуют инструменты, позволяющие значи-
тельно приумножить капитал (Интерф. Время, № 45, 1999).
    орудие – «2. Средство, способ для осуществления, достижения чего-л.»
(БТС): Вашингтон тогда начал активно поддерживать Ельцина как ору-
дие разрушения СССР (Россiя, 29. 10. 1999).
    рецепт – «2. Указания о способе изготовления, приготовления чего-л.»
(БТС). Лексема рецепт выступает в значении детерминации возможности в
сочетании с положительно оцениваемыми «результативами» (победа, ус-
пех, достижение и т. п.): В этом и состоит российский рецепт достиже-
ния «успеха в инвестициях» (Интерф. Время, № 40, 1999). Создание такой
зоны не является рецептом победы, это верный рецепт бесконечной вой-
ны (За рубежом, № 40, 1999); ср.: невозможно победить путем создания
такой зоны.
    лекарство – «2. О средстве, помогающем пережить какое-л. несчастье
или нежелательное явление» (БТС): Главное лекарство от милицейского
произвола – знание своих прав. И немного гражданского мужества (Нов.
газ., № 43, 1999).
    рычаг – Представляет ДФ возможности в словосочетаниях «рычаги
влияния», «рычаги воздействия»: «4. Средство воздействия на кого-, что-л.
(обычно стимулирующие действие, деятельность)»: Тем не менее указ пре-
зидента об отстранении Юрия Скуратова свидетельствует о том, что
20