Модальность возможности в современном русском языке (на материале газет). Федорова И.Р. - 21 стр.

    1) Способ осуществления, достижения чего-либо расшифровывается
как способ «претворения в жизнь, в бытие... придуманного» (Сл. Даля, II,
708), средство получения желаемого и может быть квалифицирован как
каузатор трансформации желаемого в возможное, а затем и действитель-
ное. Обусловленность ситуации возможности таким необходимым услови-
ем, как знание способа осуществления действия, предполагает детермина-
цию МЗВ и другим ДФ – контролируемостью действия, присутствием воли
субъекта, который сознательно старается каузировать указанную транс-
формацию. Поэтому конструкции, в которых МЗВ обусловлено ДФ «есть
способ осуществления действия», соответствуют следующей схеме: «что-
бы желаемое (цель) стало возможным (достижимым), надо действовать
следующим образом...» На экспликации ДФ «способ (механизм) осуществ-
ления МЗВ» специализируются следующие лексемы:
    способ – «Прием осуществления чего-л.» (БТС), «укр. блр. пособа –
помощь, поддержка» (Сл. Фасм., III, 738): Самый верный способ получить
зарплату – обратиться в суд (Извест., 3.11. 1995); ср.: С помощью обра-
щения в суд можно (реально) получить зарплату. Введение школ-
двенадцатилеток – это способ решить проблему преступности несовер-
шеннолетних (Комс. пр., 17. 02. 1999); ср.: Введение школ... даст возмож-
ность (позволит, поможет) решить проблему... Весь ужас ситуации в том,
что юридически корректных способов заставить думцев наступить на
горло собственной песне у Кремля нет (Моск. комс., № 15, 1999); ср.:
Кремль не вправе заставить думцев... Контексты с лексемой способ, а так-
же метод, средство (см. примеры ниже), имплицирующие МЗВ, часто со-
держат косвенные указания на существование альтернативных действий,
выполнение которых также вызовет трансформацию «нефактическое →
фактическое», при этом указывается, насколько «успешно» приведенный
ДФ конкурирует с другими способами осуществления действия; ср.: луч-
ший способ, один из оптимальных способов, простейший способ и т. п.:
Наиболее эффективный способ не допустить обнародования нежела-
тельной информации или иной точки зрения – отодвинуть событие от
информатора, скармливать журналистам информацию из своих рук (Нов.
газ., № 39, 1999). Чем шире набор непересекающихся достаточных усло-
вий, при которых возможность преврашается в действительность, тем
больше «шансов» реализации МЗВ («любым из способов»): Помимо ком-
промата есть много других способов манипулирования нашим сознанием
(АиФ, № 45, 1999). Рамки возможности «сужаются», если в качестве ДФ
рассматривается лишь один способ (средство, метод) превращения ирре-
ального в реальное: Единственный способ как-то исправить сложившую-
ся ситуацию – это если каждый человек в отдельности начнет жить по-
рядочно и честно (Нов. газ., № 39, 1999).
                                                                      19