Модальность возможности в современном русском языке (на материале газет). Федорова И.Р. - 19 стр.

стали не способными ее понять и проанализировать (Нов. газ., № 28,
1999).
    В бессоюзном сложном предложении ДФ выступает в части, содер-
жащей указание на причину: Да и на попсовой сцене особо не засветишься:
все затмевает «Голубая луна» (Комс. пр., 22. 01.1999). Закон не камень –
его можно лепить, гнуть и, конечно же, всячески улучшать (МК., 10. 06.
1996).
    В сложносочиненном предложении: Наступил решающий момент, и
расслабляться нельзя (там же). Примаков обладает серьезным политиче-
ским капиталом, и ему по силам покорение «президентской горы» (Ин-
терф. Время, № 33, 1999).
    Нередко ДФ эксплицируется в пределах соседних предложений кон-
текста или в рамках широкого контекста: Теперь реквизит достать невоз-
можно. Все стоит бешеных бабок (МК, 7. 06. 1996). Корма дорогие, вы-
делка меха трудоемкая. Америка завалила нас ножками, а Китай – дра-
ными кошками, так что русскому кролику на рынок не пробиться (МК, 6.
01. 1999). Потом грянул август, курс доллара поднялся, проценты росли. Я
понял, что долг мне не вернуть (Калинингр. пр., 15. 04. 1999).
    Импликация ДФ может осуществляться посредством семантики мо-
дификатора МЗВ. Так, например, совершенно «прозрачно» выражение
ДФ в семантике сочетающихся с инфинитивом модификаторов довелось,
повезло, рано (поздно), негде (не с кем) и др. (внешняя возможность); от-
важиться, дерзнуть, посметь, научиться, бояться, умудриться и под.
(внутренняя возможность): Все жители леса умеют оценивать каждый
звук (Комс. пр., 5. 01. 1996); ср. интерпретацию с «расшифровкой» ДФ:
жители леса имеют возможность оценивать.., так как наделены умением,
способностью осуществить это действие. Испытанным бойцам за государ-
ственные деньги на этот раз просто нечего было делить (Комс. пр., 23.
02.1999); модификатор нечего указывает на невозможность совершить
действие ввиду отсутствия необходимого условия – объекта действия.
    Таким образом, конструкции с неядерными средствами МЗВ, как
правило, содержат указание на ДФ в своей семантике, в то время как ядер-
ные экспликаторы способны актуализировать и внешнюю, и внутреннюю
возможность, и потому требуют ссылки на ДФ в контексте предложения
или – шире – речевой ситуации.


       3. 2. Логическое выделение ДФ в высказываниях с МЗВ

   Нередко в высказываниях с МЗВ наблюдается следующее представле-
ние отношений детерминирующей и потенциальной ситуаций: ДФ выде-
лен логическим ударением, а МЗВ находится «в тени» (ср.: Понятно,
                                                                      17