Составители:
Рубрика:
2.11. Отражение особенностей индивидуального стиля в репрезентации эмотивных ситуаций
221
4) изучить особенности использования автором интер
текстуальности в репрезентации категории эмотив
ности;
5) осветить вопрос о специфике связи категории эмо
тивности с другими категориями текста, если есть
повод об этом говорить в отношении текстов изучае
мого автора.
Некоторые характерные стилистические особенности
репрезентации эмотивных ситуаций в письмах простых
корреспондентов, не являющихся профессиональными
писателями, были отмечены нами в предшествующих час
тях работы.
2.11.2. Индивидуальный стиль писем Д. Г. Лоуренса
Для писем Д. Г. Лоуренса характерно широкое исполь
зование двух типов эмотивных микротекстов – эмоцент
рических с реализацией ЭПУ «sharing» и смешанного эмо
идеоцентрического типа с параллельной реализацией двух
ЭПУ – «sharing» и «analysis». Поскольку характерной
особенностью индивидуального стиля Д. Г. Лоуренса счи
тается экзальтированность, может показаться странной
незначительная представленность в его эпистолярном на
следии микротестов с реализацией ЭПУ «излить свои чув
ства». Тем не менее этот факт имеет вполне логичное
объяснение. ЭПУ «излить свои чувства» реализуется часто
в ситуациях, репрезентирующих чувства огромной любви
или сильной злости либо ненависти. Ни то ни другое не
являлось предметом писем Лоуренса к его адресатам, не
смотря на то, что лексемы love и hate употребляются в его
письмах очень часто. Дело в том, что их чрезмерно частое
употребление, характерное для экзальтированного стиля,
означает как раз то, что они используются часто не в своем
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- …
- следующая ›
- последняя »
