Эмоциология текста. Анализ репрезентации эмоций в английском тексте. Филимонова О.Е. - 381 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

6.5. Сравнительный анализ репрезентации категории эмотивности в сказках
381
Наличие специфических интенсификаторов состояния
создает особый сказочный колорит.
Для сказок не типичен анализ эмоциональных состоя
ний, хотя в отношении действий героев, поиска выхода из
затруднительных ситуаций аналитическая, интеллектуаль
ная деятельность сознания отражена в сказочном тексте.
Текстовые портреты эмотивных концептов в сказке об
ладают определенными особенностями, отражающими
специфику эмотивного фрагмента языковой картины
мира фольклорного текста, такие как «вплетение» краски
притворства, фантастический хронотоп, «цепная реак
ция» на эмоциональное состояние, избыточное комменти
рование эмоциональных состояний и большая роль звуко
вых проявлений чувств.
6.5. Сравнительный анализ репрезентации
категории эмотивности
в фольклорной и литературной сказках
Попытку изучения реализации категории эмотивности в
современной англоязычной литературной сказке находим в
диссертационном исследовании А. О. Тананыхиной, посвя
щенном изучению лингвостилистических особенностей со
временной литературной сказки (Тананыхина, 2007). Ли
тературная сказка должна быть отнесена к так называе
мым «пограничным» художественным формам, появле
ние которых стало одной из особенностей взаимовлияния
фольклора и литературы на протяжении XIX–XX вв. (Ов
чинникова, 2003: 34).
А. О. Тананыхина отмечает, что с лингвистической
точки зрения словосочетание «литературная сказка» яв
ляется оксюмороном, где объединяются, казалось бы, не