Зарубежная литература XX века (1914-1945). Филюшкина С.Н. - 17 стр.

                                            17
       М а м а ш а Ку   ра ж (возвращ ается со ш л ем ом фел ьд феб еля). И м , ч е ртям ,
только бы у драть от м ате ри. Т ак и рву тся навой ну , как те лятак соли. В от се й -
ч аспогадаем , и они у видят, ч то жизнь – это не рай ский сад. К огдате бе напе ва-
ю т: «П ой де м , сы нок, ты стане ш ь оф ице ром », не ч е го у ш и разве ш ивать. О ч е нь
бою сь, ф е льдф е бе ль, ч то они у м е ня не у це ле ю т навой не . У них у жасны е х а-
ракте ры , у все х троих . (П ротяги вает ш л ем Эйл и фу.) Н а, тяни свой жре бий … Н
вот те бе , кре ст! О х , не сч астная я м ать, горе м ы ч ная родите льница. Н е у же ли он
погибне т? П огибне т во цве те ле т? Е сли он стане т солдатом , е го у кокош ат, это
ясно. С лиш ком он см е лы й . В е сь в отца. Е сли он не возьм е тся зау м , из не го
сде лаю ткотле ту .(Гол ос ее станови тсявл астным .) В озьм е ш ьсязау м ?
       Эйл и ф. А поч е м у же не т?
       М а м а ш а Ку  ра ж . Т ак вот, ты бу де ш ь у м ником , е сли остане ш ься с м ате -
рью , и пу сть они см е ю тся над тобой и назы ваю т те бя м окрой ку рице й – те бе
напле вать.
       В е рб о вщ и к. Е сли ты у же наложил в ш таны , то лу ч ш е м не им е ть де ло с
твоим братом .
       М а м а ш а Ку  ра ж . Я же сказала– те бе напле вать. В от и плю й ! А те пе рь та-
щ и жре бий ты , Ш ве й це ркас. Зате бяяне бою сь, ты м алы й ч е стны й .
       (Ш вейцеркас роется в ш лем е). О х , ч то это ты так странно см отриш ь на
листок? К оне ч но же , ты вы ну л ч исте нький . Н е м оже т бы ть, ч тобы с кре стом .
Т е бя-то у ж я не поте ряю . (О на б ерет л и сток.) К ре ст? И у не го тоже ! Н е у же ли
же потом у , ч то он такой простак? О х , и ты тоже пропаде ш ь, е сли не бу де ш ь
ве сти се бя ч е стно, как ты с пе ле нок приу ч е н, е сли, скаже м , поку пая х ле б, при-
карм аниш ь сдач у . Т олько ч е стность м оже т те бя спасти. П огляди-ка, ф е льдф е -
бе ль, разве это не ч е рны й кре ст?
       Фе л ьдфеб е л ь. В е рно, кре ст. Н е поним аю только, поч е м у это я вдру г вы тя-
ну л кре ст. Я никогдане ле зу впе ре д. (Верб овщ и ку.) О наве де т де ло бе з обм ана.
С воим парням онанапророч илатоже сам ое .
       Ш ве йце рка с. И м не напророч ила. Н о лу ч ш е это знать заране е .
       М а м а ш а Ку  ра ж (К атри н). Т е пе рь только ты однау м е ня вне опасности,
ты сам а– словно кре ст, у те бя доброе се рдце . (П ротяги вает ей ш л ем и сам а
выни м ает ли сток). С у м асой де ш ь. Н е м оже т бы ть! Я наве рно ош иблась, когда
тасовала. С м отри, К атрин, не бу дь слиш ком доброй , натвое м пу ти тоже кре ст.
В е ди се бя тих о, те бе это не тру дно, ве дь ты от рожде ния не м ая. Н у вот, те пе рь
вы все знаете . Бу дьте все осторожны , вам это ну жно. А те пе рь по м е стам и по-
е х али …
       В е рб о вщ и к (ф ел ьд ф еб ел ю). П риду м ай ч то-нибу дь.
       Фе л ьдфеб е л ь. Я се бяплох о ч у вству ю .
       В е рб о вщ и к. Д олжно бы ть, ты просты л наве тру бе з ш ле м а. П оторгу й ся с
не й . (Гром ко.) Т ы бы х оть взгляну л напряжку , ф е льдф е бе ль. В е дь эти добры е
лю ди живу т свое й торговле й , разве не так? Э й , вы , ф е льдф е бе ль х оч е т ку пить
пряжку !
       М а м а ш а Ку  ра ж . П олгу льде на. Н астоящ ая це наэтой пряжке двагу льде на.
(С л еза ет с ф ургона).