Практикум по культуре речевого общения (французский язык). Часть 2. Гиляровская Т.В - 14 стр.

souvent après une longue période de cohabitation et de plus en plus tardivement:
27 ans pour les femmes, 29 ans pour les hommes. On se marie aussi pour
régulariser la situation des enfants nés hors mariage. On se marie enfin pour
profiter d'avantages fiscaux et juridiques. Et lorsqu'on se marie, c'est selon les
traditions: avec robe blanche, cérémonie, repas familial. On reçoit alors de
nombreux cadeaux traditionnels (vaisselle, équipements) que l'on a choisis sur
une liste préétablie, ou des cadeaux culturels. Certains préfèrent encore se faire
offrir un voyage par l'ensemble des invités et amis.
        L'union libre est l'autre grand mode de vie en couple. Elle s'est
développée dans les années 1970 et concerne aujourd'hui 15 % des couples.
C'est une manière de mieux respecter la liberté individuelle dans le couple ; c'est
un phénomène qui se rencontre surtout dans les villes.
       Le PACS (pacte civil de solidarité) qui a été voté en 1999 est la forme la
plus récente de vie en couple. Pas un mariage, plus qu'une union libre, c'est un
contrat que deux personnes passent entre elles, qu'elles soient du même sexe ou
de sexe opposé. Pour sa première année d'existence, environ 150 000 PACS ont
été signés et un nouveau mot est né : les « pacsés ».
       Reste le célibat qui est un choix de vie à part entière. Il concerne un adulte
sur trois ; et ce sont les femmes diplômées qui se marient le moins.

                                      D’après, Civilisation progressive du français

                       Lecture et compréhension du texte
       1 .Voici quatre situations sociales : être célibataire ; l'union libre ; la
famille traditionnelle ; la famille recomposée. Reliez chaque mot ou expression
suivants à l'une de ces situations : mariage ; cohabitation ; divorce ; gens
remariés ; vivre ensemble ; fiançailles ; enfants nés hors mariage ; parents
célibataires ; femme seule ; séparation ; famille monoparentale (avec un seul
parent, le plus souvent la mère) ; à l'intérieur du couple, c'est de plus en plus
deux vies.

                    Interprétation et commentaire du texte

      2. On estime que l'environnement familial de chaque Français, des grands-
parents aux petits-enfants en passant par les oncles et les tantes, les neveux et les
nièces, compte en moyenne vingt-quatre personnes. Comparez ce chiffre avec
celui de votre pays. À quelles occasions se manifeste l'existence de ce réseau
familial ?
      3. La France est un des pays d'Europe où l'on se marie le moins. Le
nombre de couples mariés baisse tandis que le nombre de couples vivant en
union libre augmente. Sur dix couples mariés, neuf vivaient déjà ensemble
auparavant. Quatre enfants sur dix naissent hors mariage. Plus de la moitié des

                                         14