Немецко-русский словарь. Голубева Т.И. - 86 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ОГУ | Оренбург

Составители: 

Рубрика: 

86
Sie wären hätten würden wollten müssten trügen kämen
er/sie/
es wäre hätte würde wollte müsste trüge käme
Plural (мн.ч.)
wir wären hätten würden wollten müssten trügen kämen
ihr wärt hättet würdet wolltet müsstet trüget kämet
Sie wären hätten würden wollten müssten trügen kämen
sie wären hätten würden wollten müssten trügen kämen
В предложении глагол занимает, как уже отмечалось, господствующее
положение, т.е. является лексико-грамматическим ядром предложения.
Примеры :
Повествовательное предложение:
Ich studiere (основная мысль выражается глаголом, местоимение ich
уточняет, кто совершает действие). Аналогично в последующих
предложениях : Ich studiere Bankwesen. Ich studiere Bankwesen an der
Universität. Bankwesen studiere ich. Bankwesen studiere ich an der Universität.
Вопросительное предложение :
Wer studiert Bankwesen? Studieren Sie Bankwesen? Wollen Sie Bankwesen
studieren?
Побудительное предложение :
Sie müssen Bankwesen studieren! Sie sollen Bankwesen studieren! Studieren Sie
Bankwesen! Studieren wir Bankwesen ! Wollen wir Bankwesen studieren!
Глагол может выражать отношение названного им действия, процесса к
действительности с точки зрения говорящего. Соответствующая
грамматическая форма (категория ) глагола называется в языкознании
наклонением (Modus, Aussageform). Приведем примеры двух наклонений –
изъявительного (Wirklichkeitsform, Indikativ ) и сослагательного /условного,
желательного / (Möglichkeitsform, Konjunktiv) :
Indikativ - Sie sagte , er ist entmündigt. Er hat Zeit, er kommt noch.
Она сказала, он недееспособен. У него есть время, он еще
придет.
Konjunktiv - Sie sagte, er sei entmündigt. Wenn er Zeit hätte, käme er noch.
Она сказала, он будто бы недееспособен. Если бы у него
было время, он еще пришел бы. 
Sie        wären        hätten    würden   wollten   müssten   trügen   kämen
er/sie/
es         wäre         hätte     würde    wollte    müsste     trüge   käme

       Plural (мн.ч.)

wir        wären        hätten    würden   wollten müssten trügen kämen
ihr        wärt         hättet    würdet   wolltet müsstet trüget kämet
Sie        wären        hätten    würden   wollten müssten trügen kämen
sie        wären         hätten   würden   wollten müssten trügen kämen

  В предложении глагол занимает, как уже отмечалось, господствующее
положение, т.е. является лексико-грамматическим ядром предложения.

Примеры :

Повествовательное предложение:

Ich studiere (основная мысль выражается глаголом, местоимение ich
уточняет, кто совершает действие). Аналогично в последующих
предложениях : Ich studiere Bankwesen. Ich studiere Bankwesen an der
Universität. Bankwesen studiere ich. Bankwesen studiere ich an der Universität.

 Вопросительное предложение :
Wer studiert Bankwesen? Studieren Sie Bankwesen? Wollen Sie Bankwesen
studieren?

  Побудительное предложение :
Sie müssen Bankwesen studieren! Sie sollen Bankwesen studieren! Studieren Sie
Bankwesen! Studieren wir Bankwesen ! Wollen wir Bankwesen studieren!

  Глагол может выражать отношение названного им действия, процесса к
действительности с точки зрения говорящего. Соответствующая
грамматическая форма (категория ) глагола называется в языкознании
наклонением (Modus, Aussageform). Приведем примеры двух наклонений –
изъявительного (Wirklichkeitsform, Indikativ ) и сослагательного /условного,
желательного / (Möglichkeitsform, Konjunktiv) :

      Indikativ     - Sie sagte , er ist entmündigt. Er hat Zeit, er kommt noch.
                      Она сказала, он недееспособен. У него есть время, он еще
                       придет.

      Konjunktiv - Sie sagte, er sei entmündigt. Wenn er Zeit hätte, käme er noch.
                   Она сказала, он будто бы недееспособен. Если бы у него
                   было время, он еще пришел бы.


86

Страницы