Применение информационных технологий в обучении иностранному языку. Голубева Т.И - 104 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ОГУ | Оренбург

Составители: 

Рубрика: 

104
Необходимость применения метода информационного ресурса
было связано с решением актуальных вопросов, например, подготовки
инженеров. При таком подходе ознакомление студентов с новой для
них информацией, формирование новых понятий и представлений
происходило на новом мотивационном и развивающем уровне,
связанном с высокой степенью наглядности изучаемых явлений и
предметов.
Например, описать панель управления автомобиля марки «Форд –
Гранада», используя перечень элементов и терминов, определяющих его
признаки (предлагаемые в программе «Das Auto» (Голубева Т.И.).Это
достаточно трудная для студента задача, требующая оценки полноты и
достоверности составленного описания панели управления
осуществляется с эталонным, находящимся в программе. При
выполнении этих заданий используется метод информационного ресурса
(поиск информации по её существенным признакам). Предлагаемые
задания имеют профессиональную направленность, причём каждое
следующее задание даёт возможность студенту совершенствовать уже
приобретённые знания и умения и постоянно развивать новые.
Instrumenteltafel
1 = Geschwindigkeiten
2 = Drehzahlmesser
3 = Amperemeter
4 = Blinker- Kontrol- Leuchten
5 = Tankanzeige
6 = Őldrück- Anzeige
7 = Fernlicht- Kontroll- Leuchte
8 = Motorölstand
9 = Motor- Kühlmittel
10 = Kraftstoffvorrat usw.
Geschwindigkeitsmesser
Der Tachometer zeigt die Fahrgeschwindigkeit an. Der Kilometerzähler
im Tachometer registriert die Gesamtzahl der gefahrenen Kilometer.
Der Teilstreckenzähler zeigt die an einen Tag bzw. Auf einer Fahrt
zurückgelegten Kilometer an und kann durch Drücken des Knopfes wieder in
Nullstellung gebracht werden.
Drehzahlmesser
Die zulässigen Drehzahlen sind in den technischen Daten
aufgeführt. Vermeiden Sie mit zu niedriger oder zu hoher
Drehzahl zu fahren. Wählen Sie bitte den der jeweiligen
Belastung und Geschwindigkeit entsprechenden Gang, was
überdies den Bensinkonsum reduziert.
Km/h
x 1000 
      Необходимость применения метода информационного ресурса
было связано с решением актуальных вопросов, например, подготовки
инженеров. При таком подходе ознакомление студентов с новой для
них информацией, формирование новых понятий и представлений
происходило на новом мотивационном и развивающем уровне,
связанном с высокой степенью наглядности изучаемых явлений и
предметов.
      Например, описать панель управления автомобиля марки «Форд –
Гранада», используя перечень элементов и терминов, определяющих его
признаки (предлагаемые в программе «Das Auto» (Голубева Т.И.).Это
достаточно трудная для студента задача, требующая оценки полноты и
достоверности составленного      описания       панели      управления
осуществляется     с эталонным, находящимся       в    программе. При
выполнении этих заданий используется метод информационного ресурса
(поиск информации по её существенным         признакам). Предлагаемые
задания    имеют профессиональную направленность, причём каждое
следующее задание даёт возможность студенту совершенствовать уже
приобретённые знания и умения и постоянно развивать новые.

                    Instrumenteltafel
 1 = Geschwindigkeiten
 2 = Drehzahlmesser
 3 = Amperemeter
 4 = Blinker- Kontrol- Leuchten
 5 = Tankanzeige
 6 = Őldrück- Anzeige
 7 = Fernlicht- Kontroll- Leuchte
 8 = Motorölstand
 9 = Motor- Kühlmittel
10 = Kraftstoffvorrat usw.

Km/h      Geschwindigkeitsmesser
          Der Tachometer zeigt die Fahrgeschwindigkeit an. Der Kilometerzähler
im Tachometer registriert die Gesamtzahl der gefahrenen Kilometer.
          Der Teilstreckenzähler zeigt die an einen Tag bzw. Auf einer Fahrt
zurückgelegten Kilometer an und kann durch Drücken des Knopfes wieder in
Nullstellung gebracht werden.

         Drehzahlmesser
              Die zulässigen Drehzahlen sind in den technischen Daten
     x 1000 aufgeführt. Vermeiden Sie mit zu niedriger oder zu hoher
              Drehzahl zu fahren. Wählen Sie bitte den der jeweiligen
              Belastung und Geschwindigkeit entsprechenden Gang, was
überdies den Bensinkonsum reduziert.


104

Страницы