Канадский роман после второй мировой войны. Голышева А.И. - 114 стр.

           взрослых. Монологическая проза, отмеченная печатью
           непосредственности ребенка, приобретает убедительность
           документальной правды, воспринимается обвинительным
           актом неладному миру буржуазных отношений.
                С этим мы встречаемся и в романе Режана Дюшарма
           (р.1942) “Проглоченная проглоченных”.9 Прослеживая судьбу
           умной, восприимчивой ко всему окружающему девятилетней
           Беренис, автор показывает, что исходным моментом,
           рождающим трагедии в жизни ребенка и определяющим
           чувство отчужденности у взрослого, является отсутствие в
           детстве любви и ласки. Именно в детстве закладываются
           зачатки духовной биографии взрослого человека. Ребенку
           свойственно любить, быть добрым, живо откликаться на
           красоту мира. Так, Беренис завораживает чудо жизни, разлитое
           вокруг, будь то зажатый в ладошку головастик, живое и
           трепетное тельце которого потрясает девочку, или ощущение
           движения воды в реке. Ребенок открывает мир, полный звуков,
           запахов, что само по себе очаровывает и изумляет. Автор
           передает это ярко выхваченными из окружения Беренис
           деталями, возникающими в ее сознании бытовыми
           сравнениями (пиявки напоминают шнурки, мать она сравнивает
           с птицей, красивой, но недосягаемой. “Моя мать птица” -
           размышляет Беренис. - “Птицы не любят нас”). Однако мир со
           всем занятным, что есть в нем, не может заменить девочке
           острого желания быть любимой окружающими. Заброшенная
           в семье, отринутая матерью и безразличием к ней отца, Беренис
           больно переживает свое отчуждение, завидует брату, на долю
           которого приходятся ласки родителей, пытается заполнить свое
           одиночество чтением, беседой с выдуманной ею подругой.
           “Жизнь происходит не на земле, а в моей голове, - убеждает
           она себя, - Жизнь в моей голове, а моя голова - в жизни. Я
           охватываю и охватываюсь. Я - проглоченная проглоченных”.
                Коверкает душу ребенка и религия, отравляя естественные
           проявления жизнелюбия и радости. Душевная обездоленность
           ребенка рождает, как показывает писатель, духовную
           искалеченность взрослого человека, мстящего за недоданное
                                       114



PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com