ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
32
des großen Gelehrten.
4. Das neue Gerät hat
die verbesserten Eigenschaften.
5. Beim Versuch war es nötig
, außerordentlich feine (точные) Geräte zu
benutzen.
6. Auf dem Gebiet des Flugzeugsbaus hat man in den letzten Jahren viele Erfolge
erzielt
.
dem Atomgewicht, erreicht, besitzt, berechnete, Forschungen, notwendig
Задание 4:
ИНФОРМАЦИЯ
. Русскому глаголу „знать“ соответствуют в немецком языке
глаголы „ wissen (wußte,gewußt)“ и „kennen (kannte, gekannt)“ , которые
употребляются в различных речевых ситуациях. Глагол „kennen“
употребляется только с прямым дополнением – существительным в
винительном падеже без предлога, и имеет значение „быть знакомым“.
Глагол „wissen“ употребляется с дополнением das, nichts, viel, alles, etwas, а
также с придаточными дополнительными предложениями и местоименными
наречиями. Этот глагол имеет значение „иметь
сведения“.
Вставьте вместо точек глаголы „kennen“ или „wissen“ в соответствующем
лице и числе. Переведите.
1. Heute … die Wissenschaft mehr als 100 chemische Elemente.
2. Bis zum 18.Jahrhundert … die Menschen nichts von Kometen.
3. Jetzt … man, daß die Kometen nicht ziellos im Weltraum fliegen, sondern zum
Sonnensystem gehören und sich um die Sonne bewegen.
4. Die Geschichte der Menschheit … viele hervorragende Beispiele der
wissenschaftlichen Voraussicht der Zukunft.
5. Zwar … ich viel, doch will ich alles …! (J.W.Goethe)
Задание 5:
Дополните следующие предложения словами в соответствии с содержанием
текста „Kann man die Zukunft voraussehen?“
E.Halley … 1682 einen großen glänzenden Kometen am Himmel. Nach dem
Studium der alten kalendarischen Mitteilungen … er die Erscheinung dieses
Kometen in 76 Jahren … . 1759 … der Komet am Himmel wieder.
D.I.Mendelejew … das Periodische System der Elemente. Er … alle Elemente
nach ihrem Atomgewicht … . Einige Plätze ließ er frei für die noch … … . Der
Gelehrte sagte … dieser Elemente voraus. Die Entdeckung von Gallium,
Skandium und Germanium … glänzend die Voraussage von Mendelejew.
Maxwell …, daß das Licht einen Druck auf die Körper ausübt. Aber er konnte
das damals nicht … . Erst 1899-1900 … die erfolgreichen Versuche von
P.N.Lebejew die Richtigkeit der Behauptung von Maxwell.
des großen Gelehrten. 4. Das neue Gerät hat die verbesserten Eigenschaften. 5. Beim Versuch war es nötig, außerordentlich feine (точные) Geräte zu benutzen. 6. Auf dem Gebiet des Flugzeugsbaus hat man in den letzten Jahren viele Erfolge erzielt. dem Atomgewicht, erreicht, besitzt, berechnete, Forschungen, notwendig Задание 4: ИНФОРМАЦИЯ. Русскому глаголу „знать“ соответствуют в немецком языке глаголы „ wissen (wußte,gewußt)“ и „kennen (kannte, gekannt)“ , которые употребляются в различных речевых ситуациях. Глагол „kennen“ употребляется только с прямым дополнением – существительным в винительном падеже без предлога, и имеет значение „быть знакомым“. Глагол „wissen“ употребляется с дополнением das, nichts, viel, alles, etwas, а также с придаточными дополнительными предложениями и местоименными наречиями. Этот глагол имеет значение „иметь сведения“. Вставьте вместо точек глаголы „kennen“ или „wissen“ в соответствующем лице и числе. Переведите. 1. Heute … die Wissenschaft mehr als 100 chemische Elemente. 2. Bis zum 18.Jahrhundert … die Menschen nichts von Kometen. 3. Jetzt … man, daß die Kometen nicht ziellos im Weltraum fliegen, sondern zum Sonnensystem gehören und sich um die Sonne bewegen. 4. Die Geschichte der Menschheit … viele hervorragende Beispiele der wissenschaftlichen Voraussicht der Zukunft. 5. Zwar … ich viel, doch will ich alles …! (J.W.Goethe) Задание 5: Дополните следующие предложения словами в соответствии с содержанием текста „Kann man die Zukunft voraussehen?“ E.Halley … 1682 einen großen glänzenden Kometen am Himmel. Nach dem Studium der alten kalendarischen Mitteilungen … er die Erscheinung dieses Kometen in 76 Jahren … . 1759 … der Komet am Himmel wieder. D.I.Mendelejew … das Periodische System der Elemente. Er … alle Elemente nach ihrem Atomgewicht … . Einige Plätze ließ er frei für die noch … … . Der Gelehrte sagte … dieser Elemente voraus. Die Entdeckung von Gallium, Skandium und Germanium … glänzend die Voraussage von Mendelejew. Maxwell …, daß das Licht einen Druck auf die Körper ausübt. Aber er konnte das damals nicht … . Erst 1899-1900 … die erfolgreichen Versuche von P.N.Lebejew die Richtigkeit der Behauptung von Maxwell. 32
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- …
- следующая ›
- последняя »