Немецкий язык. Гордеева Т.А - 99 стр.

                          Контрольная работа №1

                      1 вариант контрольной работы №1

Задание 1: Перепишите из данных предложений те, действие которых
           происходит в настоящее время, переведите эти предложения.

  1. Die Studenten werden die Fakultativen Vorlesungen in der Programmierung
     besuchen.
  2. Mein Brüder fertigt zur Zeit seine Diplomarbeit an.
  3. Norbert Wiener, Begründer der Kybernetik, beherrschte 13 Sprachen, darunter
     auch Russisch und Chinesisch.
  4. Die Verdienste I.W.Kurtschatows auf dem Gebiet der Kernforschung finden
     allgemeine Anerkennung.
  5. Seit September dieses Jahres nimmt mein Freund das Studium an der Hochschule
     für Ökonomie auf.

Задание 2: Перепишите из данных предложений те, действие которых
           происходит в прошлом, переведите эти предложения.

  1. Der Aspirant hat vier Veröffentlichungen und zwei Patente für seine
     Erfindung.
  2. Neben dem Studium arbeitete der Physiker an dem Observatorium und führte
     dort seine erste wissenschaftliche Arbeit aus.
  3. Unsere Seminargruppe wird im Labor für Elektrotechnik morgen arbeiten.
  4. Er hat schon viel Material für seine künftige Dissertation gesammelt.
  5. 1911 erhielt Marie Curie zum zweiten Mal den Nobelpreis.

Задание 3: Выпишите из заданий 1 и 2 предложения, действие которых
           произойдет в будущем, переведите их на русский язык.

Задание 4: Переведите предложения с модальными глаголами.

  1.   Die Studenten müssen die Fremdsprachen aktiv studieren.
  2.   Unser Werk will moderne Arbeitsmethoden einführen.
  3.   Er kann in die Hochschule mit der U-Bahn oder mit dem Bus fahren.
  4.   Nach den Prüfungen soll ich alle Lehrbücher zurückgeben.




                                                                            99