ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
Situation 1
Sie sind neu bei der Firma. Stellen Sie sich einem Kollegen/einer Kollegin in
der Kantine vor. Fragen Sie ihn/sie nach seiner/ihrer Arbeit. Fangen Sie das
Gespräch so an:
Entschuldigung, ist hier noch frei?
Ich bin hier neu. Ich arbeite in der ...-Abteilung.
In welcher Abteilung arbeiten Sie?
Situation 2
In der Kantine stellt sich Ihnen ein/e neue/r Mitarbeiter/in vor. Beantworten
Sie seine/ihre Fragen anhand der Informationen in der Stellenbeschreibung.
Stellenbezeichnung: Projekt-Ingenieur/in
Abteilung: Entwicklung/Konstruktion
Zuständigkeiten: Projektmanagement und -Controlling
Aufgaben: Kunden beraten, Produktspezifikationen besprechen, Ange-
bote erstellen, nach den Plänen und Wünschen der Kunden Programme
für die CNC-Maschinen schreiben
(CNC = Computer Numeric Controlled)
Datenblatt A 2
Situation 1
In der Kantine stellt sich Ihnen ein/e neue/r Mitarbeiter/in vor. Beantworten
Sie seine/ihre Fragen anhand der Informationen in der Stellenbeschreibung.
Stellenbezeichnung: Industriemechaniker/in
Abteilung: Fertigung/Montage
Zuständigkeiten: Warten und Instandhalten der Fertigungsanlagen
Aufgaben: Maschinen und Anlagen inspizieren, Defekte erkennen, defekte
Anlagen reparieren
Situation 2
Sie sind neu bei der Firma. Stellen Sie sich einem Kollegen/einer Kollegin in
der Kantine vor. Fragen Sie ihn/sie nach seiner/ihrer Arbeit. Fangen Sie das
Gespräch so an:
Entschuldigung, ist hier noch frei?
Ich bin hier neu. Ich arbeite in der ...-Abteilung
In welcher Abteilung arbeiten Sie?
7) Schreiben Sie Ihre eigene Stellenbeschreibung. Tauschen Sie Informationen über Ihr Aufgabengebiet mit anderen
Kursteilnehmern aus.
8) Übersetzen Sie Visitenkarten ins Deutsche.
Акционерное общество «Икар»
СЕРГЕЙ КОЛОДИН
дипломированный инженер
Руководитель отдела
г. Тамбов, ул. Мичуринская 136
тел. (0752) 344668
факс (0752) 567896
г. Тамбов
тел. (0752) 263794
моб. 89103678291
3 EINSTELLUNG IM BETRIEB, PERSONALBOGEN,
ANSTELLUNGSVERTRAG
1) Die Firmenorganisation
Die Chefsekretärin, Frau Kramer, spricht über die Organisation ihrer Firma. Lesen Sie den Text und zeichnen Sie ein Organi-
gramm.
«Wir sind eine kleine Firma in der Textilbranche. Seit einem Monat haben
wir einen neuen Geschäftsführer, Herrn Mandl. Ich bin seine Sekretärin. Die
Verkaufsleiterin ist Frau Teichmann, ihr unterstehen im Moment zwei Vertre-
ter. Wir haben eine Buchhalterin, Frau Erdinger, und einen Personalchef,
Herrn Resch. Herr Krause leitet die Produktion, ihm unterstehen der Werk-
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- …
- следующая ›
- последняя »
