История французской живописи. Губернаторова Е.В. - 14 стр.

UptoLike

Составители: 

Exercices
I.Donnez les équivalents russes des termes :
procedé (m), expression (f), objet (m), ton (m), détail (m), vibration (f), thècnique (f), fixer,
plein, -air (m), figurer.
II.Formez les noms à partir des verbes.
a) impressionner, transmettre, vibrer, utiliser ;
c) considerer, representer, decouvrir.
III.Donnez les infinitifs des verbes :
a) ils ( feront, utiliseront, sacriferont) ;
b) il ( aura, sera, voudra, saura).
IV.Dites au futur simple. Traduisez.
a) ils ( prendre, comprendre, voir, dessiner, finir, former) ;
b) il ( fixer, venir, tenir, présenter, considerer).
V.Trouvez les formes du Passé simple et de l’Imparfait. Traduisez-les.
VI.Trouvez dans le texte les verbes à la forme passive et nommez leurs temps.
VII. Trouvez les formes du gérondif et des degrès de comporaison des adjectifs. Traduisez-les.
VIII. Faites le reçie d’après le plan :
1. L’évenement considerable dans la peinture française du XIX siecle.
2. Les causes de l’apparition de l’Impressionisme.
3. Les représentants de l’Impressionisme et leurs précurseurs.
4. Les traits essentiels de l’Impressionisme.
TEXTES SUPLEMENTAIRES
La peiture française
La France a donné beaucoup de peintres célèbres de tous les genres et de toutes les
écoles. Il y en avait des classiques et romantiques, réalistes, paysagistes, impressionnistes.
L’art français contemporain est varié, actif, intéressant et original. Il y en a beaucoup
d’écoles et de genres. Les traditions réalistes sont gardées par beaucoup d’artistes. Les peintres
réalistes nous montrent que nous vivons sur la terre, à la ville, au village, dans la maison. Ils
nous montrent des couchers de soleil, des vases fleuris, des enfants, des gens qui s’aiment,
luttent, souffrent, travaillent. Ces artistes considèrent leur art pour sérieux et difficile, ils
renoncent à la mode. Ils gardent les meilleures traditions de l’art français.
Les plus célèbres peintres de notre époque sont Pablo Picasso, Gauguin, Van Gogh,
Matisse, Vlaminck et beaucoup d’autres.
                                               Exercices
I.Donnez les équivalents russes des termes :
procedé (m), expression (f), objet (m), ton (m), détail (m), vibration (f), thècnique (f), fixer,
plein, -air (m), figurer.

II.Formez les noms à partir des verbes.
a) impressionner, transmettre, vibrer, utiliser ;
c) considerer, representer, decouvrir.

III.Donnez les infinitifs des verbes :
a) ils ( feront, utiliseront, sacriferont) ;
b) il ( aura, sera, voudra, saura).

IV.Dites au futur simple. Traduisez.
a) ils ( prendre, comprendre, voir, dessiner, finir, former) ;
b) il ( fixer, venir, tenir, présenter, considerer).

V.Trouvez les formes du Passé simple et de l’Imparfait. Traduisez-les.

VI.Trouvez dans le texte les verbes à la forme passive et nommez leurs temps.

VII. Trouvez les formes du gérondif et des degrès de comporaison des adjectifs. Traduisez-les.

VIII. Faites le reçie d’après le plan :
1. L’évenement considerable dans la peinture française du XIX siecle.
2. Les causes de l’apparition de l’Impressionisme.
3. Les représentants de l’Impressionisme et leurs précurseurs.
4. Les traits essentiels de l’Impressionisme.



                                TEXTES SUPLEMENTAIRES


                                        La peiture française
       La France a donné beaucoup de peintres célèbres de tous les genres et de toutes les
écoles. Il y en avait des classiques et romantiques, réalistes, paysagistes, impressionnistes.
       L’art français contemporain est varié, actif, intéressant et original. Il y en a beaucoup
d’écoles et de genres. Les traditions réalistes sont gardées par beaucoup d’artistes. Les peintres
réalistes nous montrent que nous vivons sur la terre, à la ville, au village, dans la maison. Ils
nous montrent des couchers de soleil, des vases fleuris, des enfants, des gens qui s’aiment,
luttent, souffrent, travaillent. Ces artistes considèrent leur art pour sérieux et difficile, ils
renoncent à la mode. Ils gardent les meilleures traditions de l’art français.
       Les plus célèbres peintres de notre époque sont Pablo Picasso, Gauguin, Van Gogh,
Matisse, Vlaminck et beaucoup d’autres.