Французский язык. Гусева О.Г - 38 стр.

UptoLike

1. Il est important d'apprendre ce tableau. 2. Il est toujours exact. 3. Il a une heure
à sa disposition. 4. Il y a peu de temps à sa disposition.
V. Перепишите и переведите следующие предложения, учитывая
многозначность слова aprendre:
1. J'ai appris cette poésie par cœur. 2. Tu dois lui apprendre à nager. 3. Nous
avons appris son arrivée par les journaux. 4. Il avait appris à économiser le temps. 5.
Cette lecture m'a beaucoup appris.
VI. Перепишите я переведите следующие предложения. Употребите необ-
ходимые по смыслу относительное местоимение qui или que :
1. Il me demande ce ... je fais. 2. Mon frère ... était arrivé hier est reparti ce soir.
VII. Прочтите и устно переведите следующий текст. Перепишите и
письменно переведите 4-й,5-йабзацы:
France
1. La France est un pays d'Europe occidentale. On l'appelle souvent i’llexagone parce
que sa forme peut s'inscrire dans cette figure géométrique. La France comprend
plusieurs îles, dont la principale est la Corse. Sa superficie atteint 550 000
kilomètres carres. Elle compte ff millions d'habitants.
2. La limite qui sépare la France de six pays voisins (la Belgique, le Luxembourg, la
République fédérale d'Allemagne, la Suisse, l'Italie et l’Espagne) est presque
toujours un massif montagneux: les Vosges, le Jura, les Alpes, les Pyrénées. Ces
montagnes sont des "frontières naturelles". Une cinquième montagne, le Massif
central, est située au centre.
3. Les mers entourent la France sur 3100 km: au nord, la mer du Nord et la Manche;
à l'ouest, l'océan Atlantique; au sud, la mer Méditerranée.
4. L'histoire des fleuves français est simple: ils naissent dans les montagnes (le
Rhône dans les Alpes, la Garonne dans les Pyrénées), descendent, traversent les
plaines et finissent dans la mer (la Seine dans la Manche, la Loire et la Garonne
dans l'océan Atlantique, le Rhône dans la Méditerranée). Trois grands fleuves sont
entièrement français: la Seine, la Loire et la Garonne. Deux ne sont que
partiellement français: le Rhône qui naît en Suisse, le Rhiîn qui naît aussi en
Suisse et sépare la France de l'Allemagne. Il se jette dans la mer du Nord.
5. La France jouit d'un climat tempéré, c'est-à-dire ni trop chaud, ni trop froid. En
hiver, les températures moyennes se situent entre 0 et 8 degrés au-dessus de zéro;
en été les températures moyennes sont comprises entre 16 et 24 degrés. La
géographie de chaque région crée un régime climatique spécifique, selon les
combinaisons des influences continentales sèches et froides, des masses
océaniques atlantiques ou l'air subtropical méditerranéen.
6. L'économie française comprend tous les grands secteurs de l'activité: l'industrie
(4ème rang mondial, 2ème rang européen), l'agriculture -(2ème rang mondial, 1er
il
-
он
il
-
безличное местоимение