Французский язык. Гусева О.Г - 57 стр.

UptoLike

années on refait sa peinture. Chaque année 3 millions de francs (20% de son
chiffre d'affaire ) sont employés à son entretien.
III. Подчеркните глагол в subjonctif , определите его инфинитив и объясните
употребление этого наклонения в данном случае :
C’est la seul condition qu’on prisse accepter dans ce cas.
IV. Ответьте на вопрос :
Pourquoi les Parisiens voulaient-ils détruire la Tour Eiffel ?
Вариант 5
I. Переведите предложения на русский язык:
1. Le professeur nous a expliqué que la réorientation vers les méthodes
économiques d'administration serait la tâche principale dans la réstructuration de
notre économie. 2. S'il lisait cet article, il serait capable de faire mieux ce travail.
II. Поставьте глагол главного предложения в passé composé, изменив время
придаточного предложения в соответствии с правилом согласования
времен изъявительного наклонения:
1. Les spécialistes disent que la crise monétaire sera encore plus dure cette année
dans les pays capitalistes. 2. On sait que la coopération entre les pays du CAEM est
organisée sur une base stable de la politique monétaire concertée. 3. L'économiste
nous explique que la création de cette banque internationale a été nécessaire.
III. Раскройте скобки, поставьте глагол в futur simple, conditionnel présent
или conditionnel passé. Предложения переведите:
1. Si cette condition était moins dure, on (pouvoir) l'adopter. 2. Si vous avez cet
article, je vous le (traduire). 3. Si nous avions été plus attentifs hier, nous (remarquer)
cette faute.
IV. При помощи префикса inter- образуйте о т глаголов dire, venir, rompre
новые глаголы . Переведите как корневые, так и производные г лаголы.
V. Прочтите и устно переведите следующий текст. Перепишите и переведите
письменно 1-й ,3-йабзацы:
Le centre national d’art et de culture Georges Pompidou
1. A quelques pas de la rue de Rivoli et du boulevard de Sébastopol, au détour d'une
rue piétonne, on débouche soudain sur le plateau Beaubourg.
Une place pavée, vaste quai d'amarrage pour une énorme cage de verre et d'acier,
complexe résolument contemporain par son caractère antimonumental, ses formes et
ses matériaux.
C'est le Centre National d'Art et de Culture Georges Pompidou, plus généralement
appelé Beaubourg.
2. Beaubourg vit aujourd'hui à la démesure de son succès. Beaubourg, c'est la tour
Eiffel. Tout le monde y est allé, y va, ou ira un jour ou l'autre, seul, en famille ou
en groupe, une ou plusieurs fois.