Русская диалектология. Харламова М.А. - 19 стр.

н,е выгл,адыват // она оп,ат, в окошко в ето // п,ет,ен,ко-п,ет,ен,ко / выгл,ан,и на   Вариант 7.
улочку / курочк,и на улочк,и / пшонку кл,уйут / золотыма йайичк,има                           Ну / так рош с,еил,и // вот уш посл,и и спасъва дн,а нач,инал,и уж,е с,еит,
покатывайут // выскоч,ил / с п,еч,к,и сошол / на окош,ечко с,ел // она йево и          / рош // таг жы с,афцы идут с,ейут / а мы з баранам,и ззад,и ид,ом / на
поташшыла / л,иса-то // поташшыла знач,ит / схват,ила и поташшыла // у йей             лъшад,ах//
в л,есу дал,екоо была там избушка // вот она и поташшыла / а он и закр,ич,ал           барнав,ил,и / так,ии баростк,и став,ил,и сахам,и / ган,ал,и / называйецца у нас /
// коты-коты-коты / пон,есл,и м,ин,а л,исы на т,омны л,есы / на глубок,и               боразды ган,ал,и / ну // ета уже з,имавой хл,еп // а патом / уже л,етъм / кагда
стр,ем,ена…а кот услышал // он / знач,ит / услышал / б,ежыт / тол,ко п,ен,йа           уже выраст,ет / уже мы жал,и ручной / тоже / с,ерпам,и жал,и // снапы в,азал,и
тр,ешшыт // б,ежыт ето знач,ит отн,имат, п,етушка / у л,исы // пр,иб,ежал /            / и стънав,ил,и у нас называйецца бапк,и // ета дес,ит, / снапоф / д,ев,ит, снапоф
отн,ал у н,ей етого п,етушка / ун,оз домой // фс,о-так,и она йево н,е усп,ела          пастав,им / а д,ас,атым уже кроим // ну што? пъстаит в бабъчк,и / патом
сйис,т, // потом оп,ат, фторой д,ен, / он оп,ат, пошол / оп,ат, то жо самойо //        уб,ирал,и в адонк,и рош / и мълат,ил,и / кагды уже выстаицца харашо / сухайа
оп,ат, йево остав,ил / ета оп,ат, л,иса пр,ишла // оп,ат, фс,о-так,и йево              // мълат,ил,и мы рош рукам,и тоже // пр,иузъм / так,и пр,иузы у нас / как
омман,ила…как ун,осла туда / а он в л,есу дал,око ушол / кот,ик-то / потому            кнуты / вот / мълат,ил,и // ну / а йиравой хл,еп мы ужы мълат,ил,и // йета
н,е мок услышат, / когда он кр,ич,ал // пр,ишол домой / н,ет у м,ен,а п,етушка //      йиравой хл,еп / йач,м,ен, / вот такой / пшану / мы фс,о с,еил,и // ну што йа буду
с,ел на лавоч,ку / давай плакат, // как йа буду жыт, б,ес п,етушка? с п,етушком        гъвар,ит?
шыпко мн,е было в,ес,ело / и ч,асы мн,е н,и нада н,икак,ийе / п,етушок
разбуд,ит м,ин,а // жыл да пожывал / н,е знайу / п,етушка вз,ал л,и / н,ет             Вариант 8.
л,и…фс,о//                                                                                    Ткал,и / как // ран,шы тоже ткал,и // ткала // а как? вот тожа / атр,епл,иш
                                                                                       / и так,ийи шчотк,и / ачешыш / ну / и так,ийе пр,алк,и называл,ис, у нас //
Вариант 5.                                                                             вв,ажеш и пр,ад,ош // вот как / дн,ом работайеш / а ночйу с,ид,иш пр,ад,ош // ну
       Божатка пр,ишла / от запр,ич,итаlа м,ин,а / т,отка-та / т,отка-та / т,отка-     / матушк,и так,ии нъматайим // б,ал,ил,и ужы / б,елаи зд,елаим / и ткал,и //
то мойа // да и божатка звалас, она / а божатка // т,отушка-то н,и скажеш / у          очен, у нас хърашо / кул,турна / крас,ива выхад,ила пълатно // дажы фс,ак,ии
нас фс,о зовут / божаткам,и // йесл,и мат,ер,и с,естра / зовуд божаткой / йесл,и       р,исунк,и цв,атам,и у нас фс,о д,елал,и // вот какойе у нас//
и оц,ц,у с,естра / тоже / едаг ж,е // вот у нас как // ето н,е зовут / фс,о божаткой   а так,ийе называйецца ставы / вот // и патом б,арда / и наб,илк,и / и с,ид,иш и
// а йесл,и хр,осна / котора вот ход,иlа / кр,ес,т,ил,и когда / дак ту кр,оснай        тк,ош // фс,ак,им р,исункам д,елаиш / есл,и гълава работъйет // а в каво н,и
зовут // н,ет кр,осна//                                                                работаит / так и н,е зд,елат так / крас,ива // у нас харашо / в нашъй вобласт,и /
божатка подошла ко мн,е да и запр,иц,итаlа / што иш оддаlа-то // йа и                  крас,ифша нашъва н,икто л,он н,и брабатывъл / н,а ткал,и н,а д,елал / правда /
зар,ев,ела так // зар,ев,ела и запр,иц,итаlа тоже с йей // то об,идно / што матк,и     правда // фс,ак,ии к,ис,айи д,елал,и / дажы как т,ул д,елал,и харошый // вот у
н,ет дак оддал,и // да кабы матка была дак н,е оддала / да…//                          нас как харашо работъл,и л,он//
да што была йа на д,ев,атнаццътам году / вос,емнаццат, годоф / на
д,ив,атнаццатъм // потом т,отка оц,ц,у быlа / и та тоже ход,иlа м,есто гл,ед,ит, //    Вариант 9.
та пр,ишlа запр,иц,итаlа / и вот мы фс,е фтройом // фстал,и / ето фс,о конц,ил,и              Дубы што л,адн,и был,и / тут ы была / брат / тр,и чтыр,и дома / тол,ка //
// потом стал,и / на скол,ко вр,ем,а отсроц,ку дал,и / ш,ш,е когда вот до в,енца //    аана аткуда-та найехъла / вот ы волч,йа дуброва // ну / γыт / дубы туд был,и //
                                                                                       н,ичао тут // а тут уш найижжал,и найижжал,и // ета уж знайеш / хто
Вариант 6.                                                                             пастаршы / каму вос,м,д,ьс,ьд, γадоф / туташн,ийи / етът луч,ч,и раскажът // а
       В,аснушк,и тъ / р,абый / фс,о гър,ат / вот ч,орт р,абый // н,е в вас быттъ      йа / етъ мн,е хаз,аин быала скажыт, // пъчаму ета так? пътаму штъ γавыт, тут
н а так / а вот в м,ан,а н,ав,ескъ былъ так / вот / р,абъйа такайа / к л,ету
 ,
                                                                                       во был тол,ка чтыр,и ил,и там п,ад, дамоф / тол,к,и фс,аво а ета уш найехъл,и
зацв,ат,от / божъ мой / вот какой-тъ / ч,им-тъ памажъццъ / б,ел,ин,ка б,ел,ин,ка       кой-аткуда // завут, / γыт, / волчйа дуброва / дубы был,и // а волчйа? ну правда
стан,ит / харошън,ка такаайа / вот и мал,ьц вот каторый в л,ьн,инград,и тожъ           л,и н,ет / н,и см,ейу знат, / волк,и туд жыл,и // правда / н,ет л,и / можыт он
так в н,аво к л,ету выступайут / в,аснушк,и // да и вот у н,ав,еск,и былъ и рук,и      нарошна / волк,и жыл,и / вот волчйа дуброва // тут м,еста такайа была / л,ес //
фс,е / вот так и нъ руках-тъ был,и / выступал,и / нъ руках / ну / снаха пускай         йаγо в,ес, посл,и распахал,и / вот ы он и йес, //
хът / да / у нас н,ав,ескъ // тък мъладайа / и фс,и гъвар,ат штъ мъладайа л,ибъ        н,и помн,у / н,е знайу йа уш кагда вышла суда / ана так жы была / ишше
мъладафкъ пашла // ну вот нашы мъладыи пашл,и как жъ / нъзав,ош // и он                бол,шы была как ш,ш,аз дамов / их вот раскулач,ил,и мноγа // н,ет / ну / был,и
мъладой //                                                                             тут купцы // ну тут ы так,их раскулач,ил,и / каγда во саб,ирал,и ф калхос // ну /