Составители:
Рубрика:
87
Hier sind zwei Bier, Salat und ein Schweinekotelett.
Manchmal gibt es Gewitter.
An den Wanden des Konzertsaals hängen Porträts berühmter Komponisten.
Leider habe ich kein Rezept.
Порядок слов в предложении
Теперь необходимо пояснить суть понятия «место» в немецком предложении.
Нужно прочно усвоить, что в немецком тексте речь идет не о физическом смысле
«места» и его номере или очередности, а имеется в виду грамматический смысл:
член предложения, стоящий на первом месте, может быть выражен не одним
словом, а группой слов, и лишь после этой группы — второе место в предложении,
а по окончании его — третье и так далее. Это наглядно иллюстрируется
приведенными выше примерами, где слова на втором (грамматическом) месте
подчеркнуты, а физически часто занимают совсем другие места. Иными словами,
под местом в предложении понимается не место, занимаемое отдельным словом, а
место, занимаемое членом предложения, состоящего из одного или нескольких
слов.
Главные члены предложения
В предложении обычно четко выделяются два главных члена предложения:
подлежащее и сказуемое. Как бы ни было распространено простое предложение,
оно в основном
Всегда состоит из двух главных центров. группы подлежащего и группы
сказуемого. Что же входит в эти первостепенные группы? Группу подлежащего
составляют подлежащее и относящиеся к нему определения. Группу сказуемого
составляют глагол-сказуемое и относящиеся к дополнения и обстоятельства.
Итак, мы определили места главных членов в повествовательном предложении.
Тем самым определяется роль слова и способы сочетания слов в предложении. В
немецком языке строго регламентируется место подлежащего и сказуемого, а
местоположение второстепенных членов предложения более свободно. Это
помогает понять структуру, построение предложения, способствует выделению
элементов, которые несут основное смысловое содержание.
Стержнем немецкого предложения является сказуемое но сначала мы
познакомимся с подлежащим.
Подлежащее
Подлежащее (das Subjekt) — главный член предложения, обозначающий
предмет или лицо, к которому относится высказывание.
Подлежащее может обозначать лицо, производящее действие:
Der Schüller lernt Mathematik. — Школьник учит математику.
Подлежащее может означать лицо или предмет, находящийся в определенном
состоянии:
Der Lehrer sitzt. — Учитель сидит.
Die Bücher sind zugemacht. — Книги закрыты.
Подлежащее может обозначать лицо или предмет, подвергающийся чужому
воздействию:
Hier sind zwei Bier, Salat und ein Schweinekotelett.
Manchmal gibt es Gewitter.
An den Wanden des Konzertsaals hängen Porträts berühmter Komponisten.
Leider habe ich kein Rezept.
Порядок слов в предложении
Теперь необходимо пояснить суть понятия «место» в немецком предложении.
Нужно прочно усвоить, что в немецком тексте речь идет не о физическом смысле
«места» и его номере или очередности, а имеется в виду грамматический смысл:
член предложения, стоящий на первом месте, может быть выражен не одним
словом, а группой слов, и лишь после этой группы — второе место в предложении,
а по окончании его — третье и так далее. Это наглядно иллюстрируется
приведенными выше примерами, где слова на втором (грамматическом) месте
подчеркнуты, а физически часто занимают совсем другие места. Иными словами,
под местом в предложении понимается не место, занимаемое отдельным словом, а
место, занимаемое членом предложения, состоящего из одного или нескольких
слов.
Главные члены предложения
В предложении обычно четко выделяются два главных члена предложения:
подлежащее и сказуемое. Как бы ни было распространено простое предложение,
оно в основном
Всегда состоит из двух главных центров. группы подлежащего и группы
сказуемого. Что же входит в эти первостепенные группы? Группу подлежащего
составляют подлежащее и относящиеся к нему определения. Группу сказуемого
составляют глагол-сказуемое и относящиеся к дополнения и обстоятельства.
Итак, мы определили места главных членов в повествовательном предложении.
Тем самым определяется роль слова и способы сочетания слов в предложении. В
немецком языке строго регламентируется место подлежащего и сказуемого, а
местоположение второстепенных членов предложения более свободно. Это
помогает понять структуру, построение предложения, способствует выделению
элементов, которые несут основное смысловое содержание.
Стержнем немецкого предложения является сказуемое но сначала мы
познакомимся с подлежащим.
Подлежащее
Подлежащее (das Subjekt) — главный член предложения, обозначающий
предмет или лицо, к которому относится высказывание.
Подлежащее может обозначать лицо, производящее действие:
Der Schüller lernt Mathematik. — Школьник учит математику.
Подлежащее может означать лицо или предмет, находящийся в определенном
состоянии:
Der Lehrer sitzt. — Учитель сидит.
Die Bücher sind zugemacht. — Книги закрыты.
Подлежащее может обозначать лицо или предмет, подвергающийся чужому
воздействию:
87
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- …
- следующая ›
- последняя »
