Деловой французский. Иванова В.И. - 63 стр.

UptoLike

Составители: 

62
Des adjectifs qualificatifs ont trois degrés de comparaison:
positif (grande);
comparatif (moins (plus, aussi) grande que); superlatif (la plus grande).
Si dans une phrase il y a plusieurs comparatifs ou superlatifs, les adverbes
plus, moins, et aussi se répètent devant chaque adjectif:
Ex
. Dans votre ville les banques sont plus grandes et plus nombreuses que
chez nous.
Le comparatif peut être renforcé par les adverbes bien, beaucoup, un peu.
Ex
. Les salariés bancaires sont beaucoup plus payés que plusieurs
fonctionnaires.
Les adjectifs qui ont des formes particulières
Positif Comparatif Superlatif
bon meilleur le (la) meilleur (e)
mauvais pire
plus mauvais
le (la) pire
le (la) plus mauvais (e)
petit plus petit
moindre
le (la) plus petit (e)
le (la) moindre
® L'adjectif moindre s'emploie seulement dans le sens abstrait.
Comparez : Ma chambre est plus petite que la tienne. Il n'avait pas la moindre envie de plaisanter.
Au superlatif l'adjectif se place avant ou après le nom auquel il se
rapporte. Si l'adjectif se trouve après le nom, l'article défini s'emploie deux fois:
devant le nom et devant l'adjectif:
Ex
. Ce sont les quartiers les plus peuplés et les plus misérables de Paris.
1. Mettez les adjectifs entre parenthèses au comparatif ou au
superlatif. Ensuite traduisez les phrases en russe :
1. L’histoire de la Banque de France est (intéressante) que l’histoire du
développement de l’industrie. 2. C'est (grande) banque de la France. 3. Cette
banque est (célèbre) que le Crédit Lyonnais. 4. C'est (court) chemin pour aller à
cet établissement. 5. C’est un des (avantageux) type de comptes bancaire. 6. Le
12 mai 1998 la Banque de France est devenue (indépendante) qu’auparavant. 7.
Les paiements par carte sont (répandus) que les paiements en espèce. 8. Le