ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
248
опыта. Какие из их детских воспоминаний были на самом деле рассказами
старших? Какие прочитанные ими позднее мемуары или романы могли усилить
одни впечатления и вытеснить другие? Какие фильмы и телепередачи повлияли
на их сознание? ... До какой степени успехи лейбористской партии в первое
послевоенное десятилетие могли оживить их ретроспективные представления о
своем
классовом статусе и классовых противоречиях?»
1
Идея о прямом контакте с прошлым, на чём бы она ни основывалась,
является иллюзией: тем более, если речь идет о ретроспективных
свидетельствах. «Голос прошлого» неизбежно является и голосом настоящего.
Но даже если предположить, что устные свидетельства каким-то образом
приобрели абсолютно достоверный и незамутненный характер, их все равно
будет недостаточно
для воспроизведения прошлого. Ведь историческая
реальность – это больше, чем сумма индивидуальных опытов. Нисколько не
желая принижать роль личности, заметим, что в жизни мы в основном
сталкиваемся с ситуациями, которые мы, с нашей субъективной точки зрения,
не в состоянии полностью осознать. Наше представление об окружающем мире
может соответствовать или не соответствовать нашим
жизненным
потребностям, но оно никогда не соответствует реальности во всей её полноте.
Одна из задач историка – как можно полнее понять реальность прошлого;
доступ к гораздо более широкому кругу источников по сравнению с любым
современником изучаемых событий и дисциплинированное научное мышление
позволяют историку раскрыть влияние глубинных структур и процессов на
жизнь
людей. Живость личного восприятия, составляющая главное
достоинство устных источников, таким образом, обусловливает и их
ограниченность, и историкам следует быть настороже, чтобы не попасть в плен
категорий мышления своих информаторов. Дело не в том, что эти категории
всегда неверны, а в том, что они слишком ограничены.
«Близкий контакт помогает лучше слышать
голоса; но не ...проясняет
смысл сказанного. Для этой цели мы должны вернуться от «их» смысла к
своему и к тому, что мы о них знаем, а они или не знают, или не говорят»
2
.
Вот к каким выводам приходит Дэвид Хениг:
«В обществе, в котором социально-политическая деятельность требует
гибкости и двусмысленности (а это, конечно, относится к любому обществу)
устная традиция способна освободить настоящее из плена прошлого, поскольку
она позволяет воспоминаниям об определенных аспектах этого прошлого –
например, последовательности действий прошлых правителей –
соответствовать вечно
меняющимся представлениям общества о самом себе»
3
.
1
Тош Д. Стремление к истине. Как овладеть мастерством историка / Пер. с англ. М.: Издательство
«Весь мир», 2000. С. 269.
2 Тош Д. Стремление к истине. Как овладеть мастерством историка / Пер. с англ. М.: Издательство
«Весь мир», 2000. С. 270.
3 Тош Д. Стремление к истине. Как овладеть мастерством историка / Пер. с англ. М.: Издательство
«Весь мир», 2000. С. 277.
опыта. Какие из их детских воспоминаний были на самом деле рассказами старших? Какие прочитанные ими позднее мемуары или романы могли усилить одни впечатления и вытеснить другие? Какие фильмы и телепередачи повлияли на их сознание? ... До какой степени успехи лейбористской партии в первое послевоенное десятилетие могли оживить их ретроспективные представления о своем классовом статусе и классовых противоречиях?» 1 Идея о прямом контакте с прошлым, на чём бы она ни основывалась, является иллюзией: тем более, если речь идет о ретроспективных свидетельствах. «Голос прошлого» неизбежно является и голосом настоящего. Но даже если предположить, что устные свидетельства каким-то образом приобрели абсолютно достоверный и незамутненный характер, их все равно будет недостаточно для воспроизведения прошлого. Ведь историческая реальность – это больше, чем сумма индивидуальных опытов. Нисколько не желая принижать роль личности, заметим, что в жизни мы в основном сталкиваемся с ситуациями, которые мы, с нашей субъективной точки зрения, не в состоянии полностью осознать. Наше представление об окружающем мире может соответствовать или не соответствовать нашим жизненным потребностям, но оно никогда не соответствует реальности во всей её полноте. Одна из задач историка – как можно полнее понять реальность прошлого; доступ к гораздо более широкому кругу источников по сравнению с любым современником изучаемых событий и дисциплинированное научное мышление позволяют историку раскрыть влияние глубинных структур и процессов на жизнь людей. Живость личного восприятия, составляющая главное достоинство устных источников, таким образом, обусловливает и их ограниченность, и историкам следует быть настороже, чтобы не попасть в плен категорий мышления своих информаторов. Дело не в том, что эти категории всегда неверны, а в том, что они слишком ограничены. «Близкий контакт помогает лучше слышать голоса; но не ...проясняет смысл сказанного. Для этой цели мы должны вернуться от «их» смысла к своему и к тому, что мы о них знаем, а они или не знают, или не говорят» 2. Вот к каким выводам приходит Дэвид Хениг: «В обществе, в котором социально-политическая деятельность требует гибкости и двусмысленности (а это, конечно, относится к любому обществу) устная традиция способна освободить настоящее из плена прошлого, поскольку она позволяет воспоминаниям об определенных аспектах этого прошлого – например, последовательности действий прошлых правителей – 3 соответствовать вечно меняющимся представлениям общества о самом себе» . 1 Тош Д. Стремление к истине. Как овладеть мастерством историка / Пер. с англ. М.: Издательство «Весь мир», 2000. С. 269. 2 Тош Д. Стремление к истине. Как овладеть мастерством историка / Пер. с англ. М.: Издательство «Весь мир», 2000. С. 270. 3 Тош Д. Стремление к истине. Как овладеть мастерством историка / Пер. с англ. М.: Издательство «Весь мир», 2000. С. 277. 248
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- …
- следующая ›
- последняя »