Дискурс. Кашкин В.Б. - 20 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

20
ТЕМА 3. ТИПОЛОГИЯ ДИСКУРСА
1.1. Типы и жанры дискурса
Единой типологии дискурса и текста не существует. Типологизация
дискурса и текста может проводиться по разным параметрам . В зависимо-
сти от задач, выделяются структурные и содержательные типы дискурса
и текста. О соединении структурности и содержательности (ранее послед-
нее выводилось за пределы лингвистики) именно в тексте писал и
Ю .М .Лотман : «За этой научной позицией (не-соссюровской) стоит целый
комплекс прямо не выраженных, почти бытовых представлений о функции
языка. Если ученого - лингвиста интересует структура языка, извлекаемая
из текста, то бытового получателя информации занимает содержание со-
общения. В обоих случаях текст выступает как нечто , ценное не само по
себе , а лишь в качестве своего рода упаковки, из недр которой извлекается
объект интереса». Развитие антропоцентрического подхода позволило об-
ратить внимание не только на структурные , но и на содержательные типо -
логии. Появилось также и структурно-содержательное описание дискур -
са (структурное описание дискурса в социальных функциональных сфе-
рах). Опять же процитируем Лотмана: « текст стремится превратиться в
отдельное «большое слово» с общим единым значением».
Структурно-формальная типология дискурса может быть проведена
по следующим параметрам :
1) код: вербальный/невербальный (смешанный, креолизованный);
2) сообщение: устный/письменный (гибридный);
3) участники дискурса: монолог, диалог, полилог;
4) направление высказывания (от 1, 2, 3 лица ); и др .
Структурно-содержательная типология дискурса связана с рефе-
ренциальным контекстом (социальной сферой):
1) позиция коммуниканта по отношению к контекстной ситуации
(повествование/обсуждение; Erzählung/Besprechung; récit/discours);
2) сфера дискурсной деятельности (институциональный, бытовой)
3) тема (денотативная соотнесенность);
4) тип текста по способу изложения (описание, повествование и др .).
Жанровая типология дискурса опирается на понятие хронотопа
(время+место ) дискурса. Выделяются жанры коммуникативного события и
собственно речевые жанры. Ж анр коммуникативного (дискурсивного ) со-
бытия шире речевого жанра, выделяется по экстралингвистическим и со-
циальным параметрам (экзамен, заседание суда, панихида, празднование
дня рождения, выезд на пикник, застолье и т.п.). Коммуникативное собы-
тие лимитированный и регламентированный процесс социально-
коммуникативного взаимодействия в определенном социокультурном кон -
тексте (И .Н .Борисова). И .Н .Борисова дополняет модель коммуникативного
акта факторами среды: ЦЕЛЬ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ РЕЗУЛЬТАТ, а также СИТУА-
ЦИЯ и КОНВЕНЦИИ.
                                              20

                      ТЕ М А 3. ТИ П О Л О ГИ Я Д И С КУ Р С А
                            1.1. Тип ы и ж а нры дис курс а
         Е ди н ойти пологи и ди ск ур са и те к ста н е сущ е ств уе т. Ти пологи заци я
ди ск ур са и те к ста м ож е т пр ов оди ться по р азн ым пар ам е тр ам . В зав и си м о-
сти от задач, в ыде ляю тся ст рукт урн ыеи содерж ат ел ь н ыети пы ди ск ур са
и те к ста. О сое ди н ен и и стр ук тур н ости и соде р ж ате льн ости (р ан е е после д-
н е е в ыв оди лось за пр е де лы ли н гв и сти к и ) и м е н н о в те к сте пи сал и
Ю .М .Лотм ан : «За э тойн аучн ойпози ци е й(н е -соссю р ов ск ой) стои т це лый
к ом пле к с пр ям о н е в ыр аж е н н ых, почти бытов ых пр е дстав ле н и йо ф ун к ци и
язык а. Если уче н ого-ли н гв и ста и н те р е суе т стр ук тур а язык а, и зв ле к ае м ая
и з те к ста, то бытов ого получате ля и н ф ор м аци и зан и м ае т соде р ж ан и е со-
общ е н и я. В обои х случаях те к ст в ыступае т к ак н е что, це н н ое н е сам о по
се бе , а ли шь в к аче ств е св ое го р ода упак ов к и , и зн е др к отор ойи зв ле к ае тся
объ е к т и н те р е са». Разв и ти е ан тр опоце н тр и че ск ого подхода позв оли ло об-
р ати ть в н и м ан и е н е тольк о н а стр ук тур н ые , н о и н а соде р ж ате льн ые ти по-
логи и . П ояв и лось так ж е и ст рукт урн о-содерж ат ель н оеопи сан и е ди ск ур -
са (стр ук тур н ое опи сан и е ди ск ур са в соци альн ых ф ун к ци он альн ых сф е -
р ах). О пять ж е пр оци ти р уе м Лотм ан а: «… те к ст стр е м и тся пр е в р ати ться в
отде льн ое «большое слов о» с общ и м е ди н ым зн аче н и е м ».
         Ст рукт урн о-формал ь н ая т и п ол оги я ди ск ур са м ож е т быть пр ов е де н а
по сле дую щ и м пар ам е тр ам :
         1) к од: в е р бальн ый/н е в е р бальн ый(см е шан н ый, к р е оли зов ан н ый);
         2) сообщ е н и е : устн ый/пи сьм е н н ый(ги бр и дн ый);
         3) участн и к и ди ск ур са: м он олог, ди алог, поли лог;
         4) н апр ав лен и е в ыск азыв ан и я(от 1, 2, 3 ли ца); и др .
         Ст рукт урн о-содерж ат ел ь н ая т и п ол оги я ди ск ур са св язан а с р е ф е -
р е н ци альн ым к он тек стом (соци альн ойсф е р ой):
         1) пози ци я к ом м ун и к ан та по отн оше н и ю к к он те к стн ой си туаци и
(пов е ств ов ан и е /обсуж де н и е ; Erzä hlung/Besprechung; récit/discours);
         2) сф е р а ди ск ур сн ойде яте льн ости (и н сти туци он альн ый, бытов ой)
         3) те м а (де н отати в н аясоотн е се н н ость);
         4) ти п те к ста по способу и злож е н и я(опи сан и е , пов е ств ов ан и е и др .).
         Ж ан ровая т и п ол оги я ди ск ур са опи р ае тся н а пон яти е хрон от оп а
(в р е м я+м е сто) ди ск ур са. В ыде ляю тсяж ан р ы к ом м ун и к ати в н ого событи яи
собств е н н о р е че в ые ж ан р ы. Ж ан р к ом м ун и к ати в н ого (ди ск ур си в н ого) со-
быти я ши р е р е че в ого ж ан р а, в ыде ляе тся по эк стр али н гв и сти ческ и м и со-
ци альн ым пар ам е тр ам (эк зам е н , засе дан и е суда, пан и хи да, пр аздн ов ан и е
дн я р ож де н и я, в ые зд н а пи к н и к , застолье и т.п.). К ом м ун и к ати в н ое собы-
ти е – ли м и ти р ов ан н ый и р е глам ен ти р ов ан н ый пр оце сс соци альн о-
к ом м ун и к ати в н ого в заи м оде йств и я в опр е де ле н н ом соци ок ультур н ом к он -
те к сте (И .Н .Б ор и сов а). И .Н .Б ор и сов а дополн яе т м оде ль к ом м ун и к ати в н ого
ак та ф ак тор ам и ср е ды: Ц Е ЛЬ – ДЕ Я ТЕ ЛЬН О С ТЬ – РЕ ЗУ ЛЬТАТ, а так ж е С И ТУ А-
Ц И Я и К О Н В ЕН Ц И И .