Сопоставление языков в истории языкознания. Выпуск 1. Кашкин В.Б. - 30 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

30
каждой отдельной, примитивной, целостной (einfache) идее соответствует
один знак , сложные понятия образуются из комбинации таких знаков.
Иммануил Кант (1724-1804) завершает предшествующий и начинает
новый этап в философии языка, что связано с двумя идеями : идеей связи
между функциями мышления (категориями) и формами суждений, а сле-
довательно, и языка; и идеей возможного мира’, что связано с новыми
взглядами на модальность в языке. Косвенным образом оказало влияние на
лингвистику, как и на многие другие научные дисциплины, и понимание
Кантом системности , в противовес понятию агрегата единиц.
ТАБЛИЦА 3
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ РЕНЕССАНСА И РА ЦИОНАЛИЗМА
трубадуры
Raimon Vidal
Uc Faidit (сер.XIIIв.)
«Las Razos de Trobar»
(1120)
«Lo Donatz Proensals»
грамматика и
поэтика вер-
накулярных
языков
Dante Alighieri (1265-
1321)
John Barton (нач . XV в.)
«De vulgari eloquentia»
«Donait françois pour
briefment entroduyr les
Anglois en la droit lan-
guage du Paris...»
нормотетика
неолатинских
языков
Константин Философ
(Кирилл)
Мефодий (IX в.)
Вардан Аревелци (XIII в.)
«Проглас» к Евангелию
Македонский кирилличе-
ский листок (?IX-XII в.)
развитие на-
циональных
языков
? Georgius Agricola (1494-
1555)
Иоанн экзарх Болгарский
(нач .Х в.)
Иоанн Дамаскин (XIV в.)
«Exercitium puerorum
grammaticale per dietas
distributum» (1485)
«Осьмь честии слова»
сопоставле-
ние языков и
перевод
Рен ес с ан с
Nicholaus von Cues (1401-
1464)
Giovanni Pico della Miran-
dola (1463-1494)
Giordano Bruno (1548-
1600)
Tommaso Campanella
(1568-1639)
Giambattista Vico (1668-
1744)
«De docta ignoratia» сущность
языка; много -
образие и
единство язы -
ков
                                                        30

к аж дой отдельн ой, при ми ти вн ой, целос тн ой (einfache) и дее с оответс тву ет
оди н зн ак , с лож н ы е пон яти я образу ютс я и зк омби н аци и так и хзн ак ов.
       И м м ан уи л К ан т (1724-1804) завершает предшес тву ющ и й и н ач и н ает
н овы й этап в фи лос офи и язы к а, ч то с вязан о с дву мя и деями : и деей с вязи
меж ду фу н к ци ями мы шлен и я (к атегори ями ) и формами с у ж ден и й, а с ле-
довательн о, и язы к а; и и деей ‘возмож н ого ми ра’, ч то с вязан о с н овы ми
взглядами н а модальн ос ть в язы к е. К ос вен н ы м образом ок азало вли ян и е н а
ли н гви с ти к у , к ак и н а мн оги е дру ги е н ау ч н ы е ди с ци пли н ы , и пон и ман и е
К ан том с и с темн ос ти , в проти вовес пон яти ю агрегата еди н и ц.
                     ТАБ Л И Ц А 3
                     Л ИНГВ ИС Т ИЧЕ С К ИЕ ИС С ЛЕ ДО В А НИЯ РЕ НЕ С С А НС А И РА Ц ИО НА ЛИЗ М А
                 тру баду ры                                                          граммати к а и
                 Raimon Vidal                      «Las Razos de Trobar»              поэти к а вер-
                                                   (1120)                             н ак у лярн ы х
                 Uc Faidit (с ер.XIIIв.)           «Lo Donatz Proensals»              язы к ов
                 Dante Alighieri (1265-            «De vulgari eloquentia»            н ормотети к а
                 1321)                                                                н еолати н с к и х
                 John Barton (н ач . XV в.)        «Donait françois pour              язы к ов
                                                   briefment entroduyr les
                                                   Anglois en la droit lan-
                                                   guage du Paris...»
                 К он с тан ти н Ф и лос оф        «Проглас » к Еван гели ю           разви ти е н а-
                 (К и ри лл)                       М ак едон с к и й к и ри лли ч е- ци он альн ы х
                                                   с к и й ли с ток (?IX-XII в.)      язы к ов
                 М ефоди й (IX в.)
 Рен ес с ан с




                 В ардан А ревелци (XIII в.)
                 ? Georgius Agricola (1494- «Exercitium puerorum                      с опос тавле-
                 1555)                             grammaticale per dietas            н и е язы к ов и
                                                   distributum» (1485)                перевод
                 Иоан н эк зархБ олгарс к и й
                 (н ач .Х в.)                      «О с ьмь ч ес ти и с лова»
                 Иоан н Дамас к и н (XIV в.)
                 Nicholaus von Cues (1401- «De docta ignoratia»                       с у щ н ос ть
                 1464)                                                                язы к а; мн ого-
                 Giovanni Pico della Miran-                                           образи е и
                 dola (1463-1494)                                                     еди н с тво язы -
                 Giordano Bruno (1548-                                                к ов
                 1600)
                 Tommaso Campanella
                 (1568-1639)
                 Giambattista Vico (1668-
                 1744)