Франкоговорящие страны мира. Кашкина Е.В - 9 стр.

UptoLike

9
а) les pays anglophones. Y a-t-il des organismes semblables a la francophonie
regroupant сeux qui parlent anglais?
в) les pays ou l on parle espagnol. Tachez dexpliquer pourquoi on appelle ces
pays lusophones?
III. Trouvez lidée principale du texte lu.
IV. Faites lexposé du texte en 6 phrases.
2. Les paysfrancophones dans le monde.
Les francophones sont répartis dans plus de quarante pays du monde. On peut
distinguer dans la francophonie quatre grand types de situation géopolitique : les
pays de français langue maternelle (Europe et Canada) ; les pays créolophones, ou
le français est langue officielle ou langue dusage plus ou moins familière a
lensemble de la population (Antilles, Haïti, Guyane, Réunion, Maurice,
Seychelles) ; les pays ou le français est langue de communication usuelle pour une
fraction de la population et parfois langue officielle (Afrique noire, Madagascar,
Maghreb, Liban) ; enfin les îlots francophones, ou le français, utilise par des
groupes limites ou dans les situations précises, se maintient cependant avec plus ou
moins de vitalité (Moyen-Orient, Europe orientale, péninsule indochinoise).
En Europe, la frontière linguistique qui sépare les régions francophones des
régions de langue germanique n a pratiquement pas varie depuis sa fixation : elle
recouvre la limite d extension du latin. Les pays de langue française comprennent
la France y compris les départements et territoires doutre-mer* (La France
compte 101 départements, dont 96 départements métropolitains. Outre-mer la
France est présentée par les département (Guadeloupe, Martinique, Réunion,
Guyane) et les territoires doutre-mer (Polynésie, Nouvelle Calédonie, Saint-Pierre
et Miquelon et quelques autres). La Belgique avec sa région francophone la
Wallonie ; Le Luxembourg; la Suisse romande; la majeure partie de la Vallé e
dAoste* (Долина Аосты территория на северо - западе Италии), la principauté
de Monaco, les Îles anglo-normandes* (Нормандские острова острова в
проливе Ла-Манш в составе Великобритании).
Seulement deux É tats du monde francophone, la France et Monaco, sont
essentiellement unilingues.
Les pays francophones de lEurope : France, Monaco, Luxembourg, Andorre,
Belgique, Suisse.
En Amé rique figure dabord le Canada (province de Qué bec). Les pays
créolophones sont des vestiges du premier empire colonial français. Si le créole est
une langue de communication quotidienne, le français reste une langue de
ladministration, de l’é cole, de la modernité, de la communication avec
extérieur.Aux É tats-Unis le français est la langue officielle de la Nouvelle
                                         9
  а) les pays anglophones. Y a-t-il des organismes semblables a la francophonie
regroupant сeux qui parlent anglais?
  в) les pays ou l’ on parle espagnol. Tachez d’expliquer pourquoi on appelle ces
pays “lusophones”?

  III. Trouvez l’idée principale du texte lu.

  IV. Faites l’exposé du texte en 6 phrases.


  2. Les pays–francophones dans le monde.

   Les francophones sont répartis dans plus de quarante pays du monde. On peut
distinguer dans la francophonie quatre grand types de situation géopolitique : les
pays de français langue maternelle (Europe et Canada) ; les pays créolophones, ou
le français est langue officielle ou langue d’usage plus ou moins familière a
l’ensemble de la population (Antilles, Haïti, Guyane, Réunion, Maurice,
Seychelles) ; les pays ou le français est langue de communication usuelle pour une
fraction de la population et parfois langue officielle (Afrique noire, Madagascar,
Maghreb, Liban) ; enfin les îlots francophones, ou le français, utilise par des
groupes limites ou dans les situations précises, se maintient cependant avec plus ou
moins de vitalité (Moyen-Orient, Europe orientale, péninsule indochinoise).
   En Europe, la frontière linguistique qui sépare les régions francophones des
régions de langue germanique n ‘a pratiquement pas varie depuis sa fixation : elle
recouvre la limite d ‘extension du latin. Les pays de langue française comprennent
la France y compris les départements et territoires d’outre-mer* (La France
compte 101 départements, dont 96 départements métropolitains. Outre-mer la
France est présentée par les département (Guadeloupe, Martinique, Réunion,
Guyane) et les territoires d’outre-mer (Polynésie, Nouvelle Calédonie, Saint-Pierre
et Miquelon et quelques autres). La Belgique avec sa région francophone la
Wallonie ; Le Luxembourg; la Suisse romande; la majeure partie de la Vallée
d’Aoste* (Долина Аосты – территория на северо-западе Италии), la principauté
de Monaco, les Îles anglo-normandes* (Нормандские острова – острова в
проливе Ла-Манш в составе Великобритании).
   Seulement deux États du monde francophone, la France et Monaco, sont
essentiellement unilingues.
   Les pays francophones de l’Europe : France, Monaco, Luxembourg, Andorre,
Belgique, Suisse.

   En Amérique figure d’abord le Canada (province de Québec). Les pays
créolophones sont des vestiges du premier empire colonial français. Si le créole est
une langue de communication quotidienne, le français reste une langue de
l’administration, de l’école, de la modernité, de la communication avec
extérieur.Aux États-Unis le français est la langue officielle de la Nouvelle