L&#039-oganisation Politique du Canada. Политическая система Канады. Кашкина Е.В - 22 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВГУ | Воронеж

Составители: 

Рубрика: 

22
Trudeau P.E. – Трюдо Пьер Элиот, премьер-министр Канады в 1968-79 и в
1980-1984 ; лидер либеральной партии в 1968-84. В 1967-68 министр юстиции.
Charte – (lat. carta, papier ) 1) ancien titre concédant des franchises, des privilèges,
2) lois constitutionnelles d’un Etat, établies par concession du souverain et non par
les représentants du peuple, 3) loi, règle fondamentale. Х артия – документ
публично -правового и политического характера (народные Х артии в
Великобритании 1838 г., конституционные хартии и др.).
Exercices
I. Répondez aux questions ci-dessous :
1) Quand le Canada a-t-il reç u la possibilité de recommender le choix du Gouverneur
Général?
2) Quelle loi demeure au dessus de toutes les autres au Canada?
3) Dans quel document les droits politiques et linguistiques ont-ils été proclamés?
4) Comment effectue-t-on la cohexistance de deux langues officielles au Canada?
Répondez-y en vous appuyant aux articles de la Charte Constitutionnelle.
II. Dites si c’est vrai ou faux :
1) La réunion de Victoria a élaboré la Constitution canadienne.
2) Toute personne a le droit d’exiger que les documents et jugements émanant de
chacune de ces cours soient rédigés en franç ais ou en anglais. Devant les cours des
autres Provinces, toute personne a droit, au besoin, aux services d'un interprète.
3) Chacun au Canada a le droit de choisir l’une ou l’autre des langues officielles
comme langue de communication.
4) La Charte est la même chose que la Constitution.
III. Relisez le texte ci-dessus et dites en quoi consiste le problème de la réforme
constitutionnelle au Canada.
IV. Faites le résumé du chapitre en cinq phrases.
7. Québec – la province francophone du Canada.
Квебек – франкоговорящая провинция Канады .
Québec est une province de l’est du Canada, ayant 1 540 680 km
2
. La capitale
du Québec, est ville de Québec, proche de Montréal.
La province s’étend sur la bordure orientale et méridionale du bouclier canadien,
limité au sud par la région laurentienne, pays de basses terres de part et d’autre du
fleuve. Le sud est appartient à l’extrémité septentrionale du système appalachien. 
                                           22
Trudeau P.E. – Трюдо Пьер Элиот, премьер-министр Канады в 1968-79 и в
1980-1984 ; лидер либеральной партии в 1968-84. В 1967-68 министр юстиции.
Charte – (lat. carta, papier ) 1) ancien titre concédant des franchises, des privilèges,
2) lois constitutionnelles d’un Etat, établies par concession du souverain et non par
les représentants du peuple, 3) loi, règle fondamentale. Хартия – документ
публично-правового         и политического характера           (народные Хартии в
Великобритании 1838 г., конституционные хартии и др.).

                                      Exercices

I. Répondez aux questions ci-dessous :

1) Quand le Canada a-t-il reçu la possibilité de recommender le choix du Gouverneur
Général?
2) Quelle loi demeure au dessus de toutes les autres au Canada?
3) Dans quel document les droits politiques et linguistiques ont-ils été proclamés?
4) Comment effectue-t-on la cohexistance de deux langues officielles au Canada?
Répondez-y en vous appuyant aux articles de la Charte Constitutionnelle.

II. Dites si c’est vrai ou faux :

1) La réunion de Victoria a élaboré la Constitution canadienne.
2) Toute personne a le droit d’exiger que les documents et jugements émanant de
chacune de ces cours soient rédigés en français ou en anglais. Devant les cours des
autres Provinces, toute personne a droit, au besoin, aux services d'un interprète.
3) Chacun au Canada a le droit de choisir l’une ou l’autre des langues officielles
comme langue de communication.
4) La Charte est la même chose que la Constitution.

III. Relisez le texte ci-dessus et dites en quoi consiste le problème de la réforme
constitutionnelle au Canada.
IV. Faites le résumé du chapitre en cinq phrases.



7.    Québec – la province francophone du Canada.
      Квебек – франкоговорящая провинция Канады.

   Québec est une province de l’est du Canada, ayant 1 540 680 km2. La capitale
du Québec, est ville de Québec, proche de Montréal.
   La province s’étend sur la bordure orientale et méridionale du bouclier canadien,
limité au sud par la région laurentienne, pays de basses terres de part et d’autre du
fleuve. Le sud est appartient à l’extrémité septentrionale du système appalachien.

Страницы