Письменный перевод в сфере экономики и бизнеса. Княжева Е.А. - 23 стр.

                                   23
2. ВТО не является каким-либо высшим органом, решения которого
  обязательны для выполнения правительствами всех стран-участниц
  этой организации.
3. Страны-участницы ВТО договариваются между собой по вопросам
  международной торговли, но с соблюдением правил ВТО.
4. Членство в ВТО не запрещает устанавливать таможенные пошлины на
  определенные виды товаров. Однако обычный размер таких пошлин не
  превышает в среднем 5-7%.
5. ВТО - демократичная организация, где решения принимаются на основе
  консенсуса и только в исключительных случаях (а такие были только в
  практике ГАТТ) - большинством голосов.
6. Все страны-участницы ВТО равны между собой, независимо от их
  размера и уровня экономического развития.
7. В    соглашениях     ВТО    содержатся     положения,   позволяющие
  правительствам      стран-участниц    принимать   меры   по   охране
  окружающей среды, по защите жизни и здоровья людей, животных и
  растений.


                                   Text 4.


                         Ловушка глобализации


       Что предлагают ТНК и международные финансовые нституты,
приходя в страны Третьего мира? Предлагается монетаризм, рыночная
стихия и либерализм, согласно которым право на существование имеют
только конкурентоспособные по международным стандартам предприятия.
Есть ли такие предприятия в государствах Третьего мира? Иногда есть,
однако в большинстве случаев они создаются самими ТНК, причем в
незначительном количестве и исключительно в сырьевом секторе
экономики. Если посмотреть на деятельность ТНК в Латинской Америке,