Step by step. Кочетова Л.А. - 75 стр.

all morning and you deserve a rest. 22. She deserved to win. 23. When
his wife died he was very lonely. 24. She lived in a lonely house in the
country. 25. They quarreled once, but they are quite friendly with
each other now. 26. She looks much prettier with long hair than
with short hair. 27. Mary takes after her mother, she’s always cheerful.
28. Later on, I regretted my decision not to take the job.

     Exercise 2. Translate into English.
     1. Â êîãî îí ïîøåë? 2. Íà êîãî ïîõîæ âàø ñûí? 3. Îí ïîøåë
â ñâîåãî äåäà. 4. Îí õâàñòàëñÿ, ÷òî îí ñàìûé ñèëüíûé ÷åëîâåê â
äåðåâíå. 5. Îí ïîõîæ íà ìîåãî áðàòà. 6. Ó íåãî äîáðîäóøíàÿ óëûáêà.
7. Îí ñàìûé äîáðîäóøíûé ÷åëîâåê èç âñåõ, êîãî ÿ êîãäà-ëèáî
âñòðå÷àë. 8. Îí âñåãî ëèøü õâàñòàåòñÿ. 9. Ñ òåõ ïîð êàê ÿ åå âèäåë
ïîñëåäíèé ðàç, îíà ñèëüíî ïîõóäåëà. 10. Åãî øóòêè ïîçàáàâèëè
íàñ. 11. Ïîçæå ÿ ïîæàëåë î ñâîåì ðåøåíèè íå ñîãëàøàòüñÿ (take)
íà ýòó ðàáîòó. 12. Íå ãîâîðè ïîëèöèè îá ýòîì, èëè òû ïîæàëå-
åøü! 13. Ìíå íå ñîîáùèëè î ðåøåíèè. 14. ß ñîîáùèë åìó, ÷òî íå
ñìîãó ïðèéòè (attend) íà ñîáðàíèå. 15. ß óâàæàþ åå ñìåëîñòü.
16. Åãî î÷åíü óâàæàþò êîëëåãè. 17. Îí âñåãäà õâàñòàåòñÿ òåì,
êàêèå ó íåãî óìíûå äåòè. 18. Îí õâàñòàëñÿ, ÷òî ìîæåò áåãëî
ðàçãîâàðèâàòü íà øåñòè ÿçûêàõ. 19. Áîþñü, ÷òî ýòî áûëî íå ñëèø-
êîì óäà÷íîå ïðåäñòàâëåíèå. 20. Åãî íîâàÿ êíèãà ÿâëÿåòñÿ áîëü-
øèì óñïåõîì. 21. Åãî øóòêè ïîçàáàâèëè äåòåé. 22. Ýòà êíèãà ñî-
äåðæèò (gives) ìíîãî ïîëåçíîé èíôîðìàöèè î òîì, êàê ðåìîí-
òèðîâàòü ìàøèíû. 23. Îíà ñîæàëååò, ÷òî íå ìîæåò ïðèéòè.

     III. Read and translate the dialogues. Learn them by heart:


    a) Alice: I say Mike. I’ve just had a telegram from Mary. She’s
coming with the 5.30 train. And I have a meeting at five. Will you do
me a favour and meet her at the station?
    Mike: I’ve never seen her, how could I possibly recognise her?
    Alice: Oh, it’s quite easy, she’s just like her mother.
    Mike: Most helpful I’m sure, but the trouble is I’ve never seen
her mother either.
    Alice: I’m sorry, I forgot. And I’m afraid I haven’t any
photos of her.

                                — 75 —