Лексический анализ в школе и вузе. Кольцова Л.М - 5 стр.

UptoLike

Рубрика: 

5
Д .Н .Шмелева , Н .М .Шанского , З.Д .Поповой, И .Я .Чернухиной,
М .М .Маковского , Ю .Н .Караулова и др.
В современной лингвистике слово определяется следующим образом:
«Слово основная структурно-семантическая единица языка , служащая для
именования предметов и их свойств, явлений, отношений действительности,
обладающая совокупностью семантических, фонетических и грамматических
признаков, специфичных для каждого языка» (БЭС: Языкознание . М ., 1998).
Д .Н .Шмелев определяет слово так: «Слово это единица наименования ,
характеризующаяся цельнооформленностью (фонетической и грамматической)
и идиоматичностью».
Основные признаки слова : фонетическая оформленность, единство
звучания и значения, недвуударность, семантическая валентность, лексико-
грамматическая соотнесенность, непроницаемость, идиоматичность.
Семасиология. Лексическое значение. Многозначность
Лексическое значение это соотнесенность образа звуковой оболочки
слова с образом предмета или явления действительности при едином
общенародном понимании этой соотнесенности.
Лексическое значение это единство языкового и неязыкового
содержания . В нем отражается объективная действительность и внутренние
связи языковой системы . В результате этого выделяют различные типы
лексических значений слова : значения мотивированные и немотивированные;
прямые и переносные; свободные и связанные.
Прямые (основные, исходные) значения возникают при наименовании
предмета , явления , качества , свойства , действия и т. д .
Переносные семантически- производные, неосновные, вторичные
значения слова , которые возникают на основе ассоциативных связей,
появляющихся в сознании человека .
Упражнение 1. Определите типы лексических значений слов.
КЛЮЧ: ключ к сердцам людей, гаечный ключ, скрипичный ключ, ключ от
квартиры, ключ к шифру;
МОРЕ : море света , золотое море ржи, раскинулось море широко ;
БОЛЕЗНЕННЫЙ: болезненный человек, болезненное прикосновение ,
болезненное любопытство;
БЛЕСК: блеск наряда , блеск молнии, блеск таланта ;
ДАВЛЕНИЕ: высокое давление, давление пара , экономическое давление ,
оказать давление ;
ЖЕЛЕЗНЫЙ: железная хватка , железное здоровье , железная логика ,
железный лязг.
При характеристике свободных и связанных значений учитывается способ
проявления значения в самом языке . Тип лексического значения зависит от
условий его реализации. Свободными являются значения , которые могут быть
реализованы без ограничений в любом логически допустимом контексте.
                                               5
Д .Н .Ш мелева ,            Н .М .Ш а нского, З.Д .П оповой,                  И .Я .Ч ернухиной,
М .М .М а ковского, Ю .Н .Ка ра улова и др.
      В современной лингвистике слово определяется следую щ им об ра зом:
« Слово – основна я структурно-сема нтическа я единица языка , служ а щ а я для
именова ния предметов и их свойств, явлений, отношений действительности,
об ла да ю щ а я совокупностью сема нтических, фонетических и гра мма тических
призна ков, специфичных для ка ж дого языка » (БЭ С: Я зыкозна ние. – М ., 1998).
Д .Н .Ш мелев определяет слово та к: « Слово – это единица на именова ния,
ха ра ктеризую щ а яся цельнооформленностью (фонетическойи гра мма тической)
и идиома тичностью ».
      О сновные призна ки слова : ф он ет и ческая оф орм лен н о ст ь , еди н ст во
звучан и я и зн ачен и я, н едвуударн ост ь , сем ан т и ческая вал ен т н ост ь , л екси ко-
грам м ат и ческая соот н есен н ост ь , н еп рон и ц аем о ст ь , и ди ом ат и чн ост ь .

               С ем ас
                     иология. Л ексическоезначение. М ногозначность

     Л ексич еско е зн а ч ен ие – это соотнесенность об ра за звуковой об олочки
слова с об ра зом предмета или явления действительности при едином
об щ ена родномпонима нии этойсоотнесенности.
     Лексическое зна чение – это единство языкового и неязыкового
содерж а ния. В нем отра ж а ется об ъ ективна я действительность и внутренние
связи языковой системы. В результа те этого выделяю т ра зличные типы
лексических зна ченийслова : зна чения мотивирова нные и немотивирова нные;
прямые и переносные; своб одные и связа нные.
     П рям ы е (основные, исходные) зна чения возника ю т при на именова нии
предмета , явления, ка чества , свойства , действия и т.д.
     П ерен о сн ы е – сема нтически-производные, неосновные, вторичные
зна чения слова , которые возника ю т на основе а ссоциа тивных связей,
появляю щ ихся в созна нии человека .
     У праж нение1. О пределитетипы лекс         ических значений слов.
     КЛЮ Ч: клю ч к сердца млю дей, га ечныйклю ч, скрипичныйклю ч, клю ч от
ква ртиры, клю ч кшифру;
     М О Р Е : море света , золотое море рж и, ра скинулосьморе широко;
     БО ЛЕ ЗН Е Н Н Ы Й : б олезненный человек, б олезненное прикосновение,
б олезненное лю б опытство;
     БЛЕС К: б лескна ряда , б лескмолнии, б леск та ла нта ;
     ДАВЛЕН И Е: высокое да вление, да вление па ра , экономическое да вление,
ока за тьда вление;
     Ж ЕЛЕЗН Ы Й : ж елезна я хва тка , ж елезное здоровье, ж елезна я логика ,
ж елезныйлязг.

     П ри ха ра ктеристике своб одных и связа нных зна ченийучитыва ется способ
проявления зна чения в са мом языке. Т ип лексического зна чения за висит от
условийего реа лиза ции. С во бо дн ы м и являю тся зна чения, которые могут б ыть
реа лизова ны б ез огра ничений в лю б ом логически допустимом контексте.