Пища для ума. Коломейцева Е.М - 58 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТГТУ | Тамбов

Составители: 

Рубрика: 

58
chanism. A possible solution is the development of a milkfat market. With this
new mechanism, pricing information from all market outlets, not just butter,
will be used to determine the fair market value of cream. Although butter prices
would remain one of the driving forces in a milkfat market, the new market
would at least provide the appropriate forum to incorporate additonal informa-
tion from other product markets. The development of a milkfat market will not
happen overnight. There are many technical issues that remain unresolved at
this time. Even so, the members of ABI should remain optimistic and continue
working toward the successful development of this market with the CME.
http://www.butterinstitute.org/marketsituation/fourthquarter1998.htm
GLOSSARY
1. boost – 1. 1) поддержка; рекламирование • After this initial boost, re-
cruiting will fall off again. – После первоначальной шумихи набор снова
снижается. Syn: help, encouragement 2) повышение, подъём (цены, репута-
ции и пр.) 3) добавочное напряжение 2. 1) поднимать, помогать подняться;
Syn: lift, hoist 2) помогать, поддерживать; рекламировать; Syn: support 2.,
encourage 3) повышать (цену, репутацию, настроение) 4) повышать на-
пряжение 5) воровать (обычно товары, выставленные в магазинах); Syn:
shoplift, rob • boost up
2. breed – 1. 1) племя, порода, род • hardy breed – морозоустойчивая
порода • rare breed – редкая порода; Syn: race, lineage, stock, strain 2) поко-
ление, потомство; Syn: posterity 3) полукровка, метис; Syn: half-breed • best
of breed – лучший в своём классе 2. bred – 1) вынашивать (детёнышей);
высиживать (птенцов); Syn: beget, give birth 2) размножаться, пло
диться • Kindnesses breed on themselves. – Добрые дела плодятся сами по
себе. 3) порождать, вызывать • An iniquitous government breeds despair in
men's souls. – Несправедливое правительство вызывает отчаяние в душах
людей. • breeding ground; Syn: give rise to, engender, produce 2., create,
cause 2., be the source of 4) выводить, разводить (животных); вскармливать
5) воспитывать, обучать • the old traditions in which they had been bred –
старые традиции, в которых они были воспитаны; Syn: teach, instruct
6) возникать, появляться • He allowed discontents and jealousies to breed in
the army. – Он допустил, что в армии появились неудовлетворённость и
зависть. Syn: arise, originate 2, spring forth
3. curd обычно 1) свернувшееся молоко 2) творог • lemon curd 2
а) превращаться в творог, створаживаться б) превращать в творог, ство-
раживать; Syn: curdle
4. disposable income – располагаемый доход (остаётся после уплаты
налогов, взносов в систему страхования и других вычетов) • disposable
income – доход, остающийся после уплаты налогов
5. dispensing – 1) раздача, распределение, распространение •
dispensing area – отдел отпуска лекарств по рецептам; Syn: distribution,

Страницы