Германия: дети в семье и на улице (по материалам современной немецкой прессы). Коноваленко И.В - 23 стр.

UptoLike

45
Alphabetisches Wörterverzeichnis
A
ablehnen отклонять, отвергать;
Hilfe ~ отказаться от помощи;
ein Angebot ~ отклонить предложение, отказаться
от предложения
die Abschaffung отмена, упразднение, ликвидация;
ahnen догадываться о чем-л;
nichts ~ ничего не подозревать;
der, die Alleinerziehende, -n, -n - отец/мать один/одна, воспиты-
вающий/-ая ребенка
das Alter, -s возраст
im ~ von 12 Jahren в возрасте 12 лет
ein schwieriges ~ трудный возраст
der, die Angeklagte, -n, -n обвиняемый, обвиняемая
die Angst, die Ängste страх
~ um j-n haben бояться за кого-л.
die Anklage gegen j-n обвинение кому-
л.
der Ankläger, -s, - обвинитель
anprangern клеймить позором, разоблачать
die Anstalt, -, -en учреждение, заведение
der Anstoß, die Anstöße повод к чему-л., стимул, толчок
der Antrag, die Anträge заявление, ходатайство
einen ~ stellen подать заявление, ходатайствовать
der Anwalt, die Antwälte адвокат, защитник
die Anweisung, -, -en указание, распоряжение
Anweisungen geben давать распоряжение, делать ука-
зания
anzeigen доносить, заявлять, сообщать
der Aufenthaltsort, -s, -e местожительство, место пребыва-
ния
ausbrechen, a, o, (s) убегать, совершать побег
der Ausbrecher, -s, - беглец
die Ausdauer выдержка, выносливость
46
ausfallen, ie, a (s) получаться, выходить (хорошо или
плохо)
ausweiten расширять, увеличивать
die Auswirkung, -, -en последствие, влияние.
B
bedrückt sein чувствовать себя подавленным
bedürfen (G.) нуждаться в чем-л.
das Bedürfnis, -es, -e потребность, нужда
~ e der Kinder потребности детей
behalten, ie, a (h) оставлять, удерживать, сохранять
beleidigen обижать, оскорблять
beschimpfen ругаться, оскорблять
beschützen охранять, защищать
bestrafen наказывать
betreuen (A) заботиться о ком-л., ухаживать за
кем-л., обслуживать кого-л.
die Betreuungseinrichtung детское воспитательное учрежде-
ние
betrunken пьяный
beurteilen судить о чем-л., расценивать
sich bewähren оказываться
пригодным, оправдать
себя
brutal жестокий, безжалостный, беспо-
щадный, зверский
C
(die) Christlich-Soziale Union Христианско-социальный союз
(CSU) (ХСС)
der Chef, -s, -s шеф
                 Alphabetisches Wörterverzeichnis                       ausfallen, ie, a (s)             получаться, выходить (хорошо или
                                                                                                         плохо)
A                                                                       ausweiten                        расширять, увеличивать
                                                                        die Auswirkung, -, -en           последствие, влияние.
ablehnen                            отклонять, отвергать;
  Hilfe ~                           отказаться от помощи;               B
ein Angebot ~                       отклонить предложение, отказаться
                                    от предложения                      bedrückt sein                    чувствовать себя подавленным
die Abschaffung                     отмена, упразднение, ликвидация;    bedürfen (G.)                    нуждаться в чем-л.
ahnen                               догадываться о чем-л;
                                                                        das Bedürfnis, -es, -e           потребность, нужда
  nichts ~                          ничего не подозревать;
                                                                          ~ e der Kinder                 потребности детей
der, die Alleinerziehende, -n, -n   - отец/мать один/одна, воспиты-
                                                                        behalten, ie, a (h)              оставлять, удерживать, сохранять
                                    вающий/-ая ребенка                  beleidigen                       обижать, оскорблять
das Alter, -s                       возраст                             beschimpfen                      ругаться, оскорблять
  im ~ von 12 Jahren                в возрасте 12 лет
                                                                        beschützen                       охранять, защищать
  ein schwieriges ~                 трудный возраст
                                                                        bestrafen                        наказывать
der, die Angeklagte, -n, -n         обвиняемый, обвиняемая
                                                                        betreuen (A)                     заботиться о ком-л., ухаживать за
die Angst, die Ängste               страх
                                                                                                         кем-л., обслуживать кого-л.
  ~ um j-n haben                    бояться за кого-л.                  die Betreuungseinrichtung        детское воспитательное учрежде-
die Anklage gegen j-n               обвинение кому-л.                                                    ние
der Ankläger, -s, -                 обвинитель
                                                                        betrunken                        пьяный
anprangern                          клеймить позором, разоблачать
                                                                        beurteilen                       судить о чем-л., расценивать
die Anstalt, -, -en                 учреждение, заведение
                                                                        sich bewähren                    оказываться пригодным, оправдать
der Anstoß, die Anstöße             повод к чему-л., стимул, толчок                                      себя
der Antrag, die Anträge             заявление, ходатайство              brutal                           жестокий, безжалостный, беспо-
  einen ~ stellen                   подать заявление, ходатайствовать
                                                                                                         щадный, зверский
der Anwalt, die Antwälte            адвокат, защитник
die Anweisung, -, -en               указание, распоряжение
  Anweisungen geben                 давать распоряжение, делать ука-    C
                                    зания
anzeigen                            доносить, заявлять, сообщать        (die) Christlich-Soziale Union   Христианско-социальный союз
der Aufenthaltsort, -s, -e          местожительство, место пребыва-     (CSU)                            (ХСС)
                                    ния                                 der Chef, -s, -s                 шеф
ausbrechen, a, o, (s)               убегать, совершать побег
der Ausbrecher, -s, -               беглец
die Ausdauer                        выдержка, выносливость


                                    45                                                                   46