Стилистика и литературное редактирование. Константинова Л.А. - 243 стр.

UptoLike

Составители: 

210
Таблицы различаются по своим целям. Справочныеэто так называемые рабочие
таблицы или таблицы сведений. Газеты регулярно печатают таблицы курса валют,
результатов и дат спортивных состязаний, таблицы выигрышей. Задача редактора в этом
случаепроверить правильность данных и облегчить читателю пользование таблицей:
сведения должны быть расположены в определенном порядке, например, по алфавиту, во
временной последовательности, в порядке возрастания или убывания величин.
Аналитические таблицы итог счетной и статистической работы. Такая таблица
сводит воедино данные: по нескольким объектам наблюдений, фиксирует результат
классификации данных, их группировки, подсчетов, вычислений, выявляет и делает
очевидными связи между явлениями. Для журналиста включение в текст аналитической
таблицыэкономный и выразительный способ представить сложный фактический материал.
В ноябре 1990 г. журнал «Огонек», собравший к этому моменту более четырех
миллионов подписчиков, опубликовал сведения о ходе подписки на газеты и журналы.
Сведения были представлены в форме таблицы (приводим ее с сокращением):
Данные о подписке на газеты и журналы
на 1990 год на 1 ноября 1989 года ( в тыс. экз.)
Подписка на
01.01.89
Подписка на 1990 г.
Кол-во % к 1989 г.
Правда 9728,9 6480,5 66,6
Сов. Россия 4222,9 3018,1 71,5
Комс. Правда 17691,8 20354,5 115,1
Крестьянка 20448,0 20807,0 101,8
Знамя 954,5 906,4 95,0
Огонек
3082,8 4050,7 131,4
Работница 20442,0 22564,4 110,4
Известия 10138,0 9478,3 93,5
Литературная газета 6227,0 4234,0 67,5
Труд 19849,0 20009,0 100,8
Эти данные показательны для читателя журнала, представляют они интерес и для
специалистовисториков печати и социологов, но построение таблицы нельзя назвать
удачным. Если рассматривать ее только как справочную, найти нужные сведения удастся не
сразу: названия изданий расположены беспорядочно. Никак не помогает таблица и анализу
ситуации, несмотря на то, что работа, необходимая для этого, была проведена: в таблицу
включены не только абсолютные цифровые значения (количество подписчиков за два года),
но и процентное отношение этих данных. Читателю трудно зрительно сопоставить цифры.
Наиболее красноречивые данные теряются в ряду менее показательных. Ни расположением
их, ни средствами графики отношения меньшебольше не выявлены. Нарушено и
важнейшее для всякой аналитической таблицы требование сопоставимости величин.
Объединять в одной графе сведения об изданиях разных типовгазетах и журналах, среди
которых даже один толстый литературно-художественный журнал, неправомерно. О
небрежности оформления таблицы свидетельствуют пустая графа в головке таблицы,
формулировка ее тематического заголовка, оформление размерности показателей.
Предложим один из возможных вариантов перестройки таблицы:
Подписка на газеты и журналы на 1990 г.
(Данные на 1.11.89)
Издания Количество экз.,тыс. % к подписке на 1989 г.
Газеты
Комсомольская правда 20354,5 115,1