Современный русский язык. Конвергент (Сложное предложение). Кострикина А.П. - 105 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

б) с перечислительной интонацией и интонацией обусловленности: Лес
рубят, щепки летят. - Лес рубят – щепки летят (Пословица);
в) со структурно необусловленными и обусловленными предикативны-
ми частями: Мы уверены: враг будет побежден. -Мы уверены в одном:
враг будет побежден.
В синонимичные отношения могут вступать и конвергенты
разных типов:
а) сочинительные и бессоюзные: Лицо лекаря морщилось, и углы рта
дрожали. Лицо лекаря морщилось, углы рта дрожали;
б) подчинительные и бессоюзные: Я несчастлив, так как каждый день
гости. Я несчастлив: каждый день гости (А. Чехов); Ничего бы
не случилось, если бы я пришел вовремя. - Ничего бы не случилось,
приди я вовремя; Я сегодня познакомился с замечательным
артистом: он говорит глазами, ртом, ушами... (К. Станиславский).
Я сегодня познакомился с артистом, который говорит глазами,
ртом, ушами...
в) сочинительные и подчинительные: Все шло вроде по-прежнему,
только мать стала другая (И. Грекова). - Все шло вроде
по- прежнему, хотя мать стала другая; Наступило лето, и
потому вода в озере потеплела. – Наступило лето, отчего вода
в озере потеплела;
г) сочинительные, подчинительные и более выразительные бессоюзные:
Вынули вторые рамы, и весна ворвалась в комнату с удвоенной
силой. – После того как вынули вторые рамы, весна ворвалась в
комнату с удвоенной силой. - Вынули вторые рамы - весна
ворвалась в комнату с удвоенной силой.
Конвергенты довольно часто бывают синонимичны предложениям и
сложным синтаксическим целым (ССЦ), то есть синтаксическим
единицам другого уровня, о чем справедливо пишет П.А. Лекант:
«Русский язык обладает способностью передавать одну и ту же ситуацию
по-разному, с помощью различных единиц, служащих для выражения
одного и того же смысла, либо привлекающих внимание к разным
оттенкам в содержании высказывания» (35, с.7). Синонимичными бывают
следующие конвергенты и предложения:
а) конвергенты и распространенные осложненные предложения: Человек
живет для того, чтобы любить, страдать и радоваться (И.
Евсеева). - Человек живет для любви, страдания и радости;
б) конвергенты и осложненные предложения: Вечером зашли на
квартиру к Маше, где она снимала угол (И. Грекова). –Вечером
зашли на квартиру к Маше, снимавшей там угол (синонимичны
подчинительный конвергент одночленной структуры и предложение,
 б) с перечислительной интонацией и интонацией обусловленности: Лес
 рубят, щепки летят. - Лес рубят – щепки летят (Пословица);
в) со структурно необусловленными и обусловленными предикативны-
   ми частями: Мы уверены: враг будет побежден. -Мы уверены в одном:
   враг будет побежден.
         В синонимичные отношения могут вступать и конвергенты
      разных типов:
а) сочинительные и бессоюзные: Лицо лекаря морщилось, и углы рта
      дрожали. – Лицо лекаря морщилось, углы рта дрожали;
б) подчинительные и бессоюзные: Я несчастлив, так как каждый день
      гости. – Я несчастлив: каждый день гости (А. Чехов); Ничего бы
      не случилось, если бы я пришел вовремя. - Ничего бы не случилось,
      приди я вовремя; Я сегодня познакомился с замечательным
      артистом: он говорит глазами, ртом, ушами... (К. Станиславский).
      – Я сегодня познакомился с артистом, который говорит глазами,
      ртом, ушами...
в) сочинительные и подчинительные: Все шло вроде по-прежнему,
     только мать стала другая           (И. Грекова). - Все шло вроде
     по- прежнему, хотя мать стала другая; Наступило лето, и
     потому вода в озере потеплела. – Наступило лето, отчего вода
     в озере потеплела;
г) сочинительные, подчинительные и более выразительные бессоюзные:
      Вынули вторые рамы, и весна ворвалась в комнату с удвоенной
      силой. – После того как вынули вторые рамы, весна ворвалась в
      комнату с удвоенной силой. -     Вынули вторые рамы - весна
      ворвалась       в     комнату        с      удвоенной      силой.
      Конвергенты довольно часто бывают синонимичны предложениям и
сложным синтаксическим целым (ССЦ), то есть синтаксическим
единицам другого уровня, о чем справедливо пишет П.А. Лекант:
«Русский язык обладает способностью передавать одну и ту же ситуацию
по-разному, с помощью различных единиц, служащих для выражения
одного и того же смысла, либо привлекающих внимание к разным
оттенкам в содержании высказывания» (35, с.7). Синонимичными бывают
следующие конвергенты и предложения:
а) конвергенты и распространенные осложненные предложения: Человек
    живет для того, чтобы любить, страдать и радоваться (И.
    Евсеева). - Человек живет для любви, страдания и радости;
б) конвергенты и осложненные предложения: Вечером зашли на
    квартиру к Маше, где она снимала угол (И. Грекова). –Вечером
 зашли на квартиру к Маше, снимавшей там угол            (синонимичны
подчинительный конвергент одночленной структуры и предложение,