ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
предложения. И.И. Фигуровский отмечает, что в конвергентах
«сообщается или выражается сложная мысль, более богатая по своему
содержанию, чем те простые мысли, на которые ее можно расчленить,
сохраняя в основном тот же словарный состав и те же грамматические
центры» (74, с. 123). Продолжая мысль И.И. Фигуровского, А.К. Федоров
делает вывод о том, что смысловое содержание конвергента
«складывается из совокупности содержания, заключенного в его
предикативных частях, и того дополнительного содержания, которое
появляется» в его составе в результате грамматического взаимодействия
предикативных частей (61, с. 378). Ср.:
1) Левинсон отошел от лагеря. Его обняла сырая, пахучая темь. -
Едва Левинсон отошел от лагеря, как его обняла сырая пахучая
темь (А.Фадеев);
2) Тишина. Хвоя хрустит под ногами. – Тишина, только хвоя
хрустит под ногами (И.Евсеева);
3) Помню. Наводнение было ужасающим. – Помню: наводнение
было ужасающим (И Евсеева).
В первой паре предложений наблюдаются отношения временной
последовательности. В конвергенте же с помощью синтаксической
формы (составного союза едва - как) появляется еще и оттенок быстрой
смены событий.
Второе сочетание самостоятельных предложений логически
неудачно. В конвергенте с сочинительной связью логически связанные
предикативные части приобретают противительно-ограничительный
оттенок.
Третье сочетание самостоятельных предложений не очень четко,
поскольку первое предложение является неполным по смыслу: это либо
подтверждение какой-либо предшествующей мысли, либо ответ на
вопрос. Конвергент же помогает однозначно оформить комплетивно-
изъяснительные отношения.
Таким образом, предикативные части в составе конвергента как
целостной синтаксической единицы связаны между собой смысловыми и
формально-грамматическими отношениями, зависящими от конкретной
цели говорящего и оформленными прежде всего интонационно, союзами
или союзными словами. По словам Е.Н. Ширяева, формальные
компоненты активизируют «смысловые отношения, заложенные в
содержании... предикативных конструкций, создавая наращение или
конкретизацию смысла» (52, с. 241). Вот почему до сих пор актуальными
являются слова В.А. Богородицкого о том, что во всяком конвергенте
«его части составляют одно связное целое, так что, будучи взяты
предложения. И.И. Фигуровский отмечает, что в конвергентах «сообщается или выражается сложная мысль, более богатая по своему содержанию, чем те простые мысли, на которые ее можно расчленить, сохраняя в основном тот же словарный состав и те же грамматические центры» (74, с. 123). Продолжая мысль И.И. Фигуровского, А.К. Федоров делает вывод о том, что смысловое содержание конвергента «складывается из совокупности содержания, заключенного в его предикативных частях, и того дополнительного содержания, которое появляется» в его составе в результате грамматического взаимодействия предикативных частей (61, с. 378). Ср.: 1) Левинсон отошел от лагеря. Его обняла сырая, пахучая темь. - Едва Левинсон отошел от лагеря, как его обняла сырая пахучая темь (А.Фадеев); 2) Тишина. Хвоя хрустит под ногами. – Тишина, только хвоя хрустит под ногами (И.Евсеева); 3) Помню. Наводнение было ужасающим. – Помню: наводнение было ужасающим (И Евсеева). В первой паре предложений наблюдаются отношения временной последовательности. В конвергенте же с помощью синтаксической формы (составного союза едва - как) появляется еще и оттенок быстрой смены событий. Второе сочетание самостоятельных предложений логически неудачно. В конвергенте с сочинительной связью логически связанные предикативные части приобретают противительно-ограничительный оттенок. Третье сочетание самостоятельных предложений не очень четко, поскольку первое предложение является неполным по смыслу: это либо подтверждение какой-либо предшествующей мысли, либо ответ на вопрос. Конвергент же помогает однозначно оформить комплетивно- изъяснительные отношения. Таким образом, предикативные части в составе конвергента как целостной синтаксической единицы связаны между собой смысловыми и формально-грамматическими отношениями, зависящими от конкретной цели говорящего и оформленными прежде всего интонационно, союзами или союзными словами. По словам Е.Н. Ширяева, формальные компоненты активизируют «смысловые отношения, заложенные в содержании... предикативных конструкций, создавая наращение или конкретизацию смысла» (52, с. 241). Вот почему до сих пор актуальными являются слова В.А. Богородицкого о том, что во всяком конвергенте «его части составляют одно связное целое, так что, будучи взяты
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- …
- следующая ›
- последняя »