Французский язык. Котнова А.С - 34 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТулГУ | Тула

Составители: 

Рубрика: 

35
(1859-1906)
1. Le savant russe A. Popov, inventeur de la radio, naquit le 16 mars 1859. Il fut le premier qui avail signalé la
possibilité d'utiliser les ondes électromagnétiques pour la transmission sans fil. Le 7 mai 1895 il présenta son
dispositif qui était le premier poste-récepteur du monde.
2. La France fut le premier pays qui avait reconnu la priorité de Popov dans 1'invention de la radio. Les appareils de
Popov y étaient fabriqués sur une vaste échelle plus tôt que dans les autres pays.
3. A l'heure actuelle on attend beaucoup de l’utilisation des ondes électromagnétiques de très petites longueurs. Ce
n'est que l'utilisation des ondes ultra-courtes qui nous a donné la télévision, le radar, etc. On emploie la radio-
électronique surtout pour les machines à calculer électroniques. Ces machines qui permettent d'effectuer un très
grand nombre d'opérations mathématiques ainsi que des opérations de logique très compliquées, joueront un rôle
essentiel dans l'automatisation. Mais les applications de la radio-électronique se développent aussi dans la médecine,
la biologie, la géologie, l'astronomie et d'autres branches de la science et de la technique.
4. Ce à quoi on osait à peine rêver autrefois est devenu une réalité grâce aux efforts des savants, des ingénieurs,
constructeurs qui travaillent dans le domaine de la radio-électronique et des branches connexes.
5. Il ne fait aucun doute que l’avenir nous réserve des réalisations encore plus étonnantes. Mais aussi grand que
soient plus tard les progrès de l’électronique, l’humanité n'oubliera pas le nom de celui à qui elle doit l'invention de
la radio - le nom du savant russe Alexandre Popov.
Un bain historique
1. Archimède (287-212 avant notre ère) fut le plus grand mathématicien, physicien et mécanicien de l'Antiquité. Ce
grand homme enrichit la science d'une foule de découvertes et d'inventions précieuses. C'était lui, qui le premier
détermina le rapport du diamètre à la circonfèrence, le rapport de la sphère au cercle circonstruit, les propriétés des
spirales, etc. Il résolut aussi un des problèmes de 1'hydrostatique. Voici l'histoire de cette découverte.
2. Hiéron, roi de Syracuse, soupçonnait un orfèvre, qui lui avail fabriqué une couronne d'or, d'avoir falsifié le métal
en y mettant une certaine quantité d'argent. Il consulta Archimède sur les moyens de découvrir la fraude.
3. Le problème était nouveau et Archimède ne put que promettre de réfléchir à la question. Et depuis ce temps il ne
pensait qu'à cela. Un jour en prenant son bain, il découvrit, que ses membres, plongés dans l'eau, perdaient une
grande partie de leur poids. Cette perte de poids ne doit dépendre que du volume du corps. Si la couronne est en or
pur, elle doit avoir, quand on la plonge dans l'eau, une perte de poids plus petite que si elle est en argent pur. Si elle
est en alliage d'or et d'argent, elle doit avoir une perte de poids moyenne, et il est même possible, dans ce cas, de
déterminer les proportions d'or et d'argent.
4. Le problème fut résolu. Heureux de sa découverte, Archimède sauta hors de son bain et s'élança tout nu dans la
rue en criant: “Eurêka! Eurêka!”, ce qui, en grec ancien, veut dire: J'ai trouvé ! J'ai trouvé !
5. Beaucoup d'hommes avaient pris des bains avant Archimède, mais personne n'avait découvert ce que nous
appelons la poussé d'Archimède: tout corps plongé dans l'eau perd de son poids le poids du volume d'eau qu'il
déplace.
La fonction industrielle de Paris
1. Paris, ou plutôt la Région parisienne, est un des grands centres industriels de la France. De son activité, une partie
laisse fournir les Parisiens eux-mêmes : le reste va employer en province ou va à l’etranger.
2. Mais les industries parisiennes sont essentiellement des industries de transformation. Ce sont trois rivières: Seine,
Marne, Oise et un système remarquable de canaux qui mettent en rapport direct avec les centres producteurs
d'énergie, notamment avec les bassins houillers et sidérurgiques du nord et de l’est de la France. Enfin le pipe-line
va amener à Paris les produits pétroliers de la basse Seine.
3. C'est la métallurgie qui tient le premier rang parmi les industries de la Région parisienne. Dans la banlieue nord il
y a beaucoup de grandes usines de l’industrie chimique (raffineries de pétrole, manufactures de caoutchouc), des
industries alimentaires.
4. A Paris, comme dans toute la France, la couture et la mode sont les industries d'art pour lesquelles Paris est sans
rival. L'industrie comme parfumerie, bijouterie, accessoires du vêtement et de chaussure, sacs de dames en étoffe et
en peau, fleurs artificielles utilisent le main-d'œuvre, ce qui assure la haute qualité des articles de Paris.
5. A Paris l'industrie est représentée aussi par les moyennes et petites entreprises - beaucoup occupent moins de 50%
ouvriers et même par les artisans en chambre dont l'importance est assez grande.
6. L'industrie parisienne au total occupe la plupart des ouvriers français. A Paris il y a les plus grands syndicats des
ouvriers qui défendent les intérêts des travailleurs et qui luttent contre le chômage et la misère.
7. L'intense activité de l'industrie parisienne, 1'exceptionnelle qualité de sa production sont dignes de l’immense
prestige de la capitale de la France.
L'économie française

Страницы